Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Israel locuia Ón Sitim; şi poporul a Ónceput să se dea la curvie cu fetele lui Moab. Ele au poftit poporul la jertfele dumnezeilor lor; şi poporul a m‚ncat, şi s-a Ónchinat p‚nă la păm‚nt Ónaintea dumnezeilor lor. Israel s-a alipit de Baal-Peor, şi Domnul S-a aprins de m‚nie Ómpotriva lui Israel. Domnul a zis lui Moise: ÑStr‚nge pe toate căpeteniile poporului, şi sp‚nzură pe cei vinovaţi Ónaintea Domnului Ón faţa soarelui, pentru ca să se Óntoarcă de la Israel m‚nia aprinsă a Domnului.î Moise a zis judecătorilor lui Israel: ÑFiecare din voi să ucidă pe aceia dintre ai lui care s-au lipit de Baal-Peor.î Şi iată că un bărbat dintre copiii lui Israel a venit şi a adus la fraţii lui pe o Madianită, sub ochii lui Moise şi sub ochii Óntregii adunări a copiilor lui Israel, pe c‚nd pl‚ngeau la uşa cortului Ónt‚lnirii. La vederea acestui lucru, Fineas, fiul lui Eleazar, fiul preotului Aaron, s-a sculat din mijlocul adunării, şi a luat o suliţă Ón m‚nă. S-a luat după omul acela din Israel p‚nă Ón cortul lui, i-a străpuns prin p‚ntece pe am‚ndoi: at‚t pe bărbatul acela din Israel, c‚t şi pe femeia aceea. Şi a Óncetat astfel urgia care izbucnise printre copiii lui Israel. Douăzeci şi patru de mii au murit loviţi de urgia aceea. Aţi văzut cu ochii voştri ce a făcut Domnul cu prilejul faptei lui Baal-Peor: Domnul, Dumnezeul tău, a nimicit din mijlocul tău pe toţi aceia care se duseseră după Baal-Peor. Am găsit pe Israel ca pe nişte struguri Ón pustie, am văzut pe părinţii voştri ca pe cele dint‚i roade ale unui smochin, Ón primăvară; dar ei s-au dus la Baal-Peor, s-au pus Ón slujba idolului sc‚rbos, şi au ajuns ur‚cioşi ca şi acela pe care Ól iubeau.
Выбор основного перевода