Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Iată, Ói voi str‚nge din toate ţările unde i-am izgonit, Ón m‚nia Mea, Ón urgia Mea, şi Ón marea Mea supărare; Ói voi aduce Ónapoi Ón locul acesta, şi-i voi face să locuiască Ón linişte acolo. Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ÑC‚nd voi str‚nge iarăşi casa lui Israel din mijlocul popoarelor la care este risipită, Œmi voi arăta Ón ea sfinţenia Ónaintea neamurilor, şi vor locui Ón ţara lor pe care am dat-o robului meu Iacov. Vor locui liniştiţi Ón ea, vor zidi case şi vor sădi vii; da, vor locui liniştiţi Ón ea, c‚nd Œmi voi Ómplini judecăţile Ómpotriva tuturor celor ce-i Ónconjoară şi-i dispreţuiesc. Şi vor şti că Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor.î De aceea voi sfinţi Numele Meu cel mare, care a fost p‚ngărit printre neamuri, pe care l-aţi p‚ngărit Ón mijlocul lor. Şi neamurile vor cunoaşte că Eu sunt Domnul, zice Domnul Dumnezeu, c‚nd voi fi sfinţit Ón voi sub ochii lor. Căci vă voi scoate dintre neamuri, vă voi str‚nge din toate ţările, şi vă voi aduce iarăşi Ón ţara voastră.
Выбор основного перевода