Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Atunci tot poporul, de la cel mai mic p‚nă la cel mai mare, şi căpeteniile oştilor, s-au sculat şi au plecat Ón Egipt, pentru că le era frică de Haldei. Dar Nebuzaradan, căpetenia străjerilor, a lăsat Ón ţara lui Iuda pe unii din cei mai săraci din popor, pe cei ce n-aveau nimic; şi le-a dat atunci vii şi ogoare. C‚nd au aflat toate căpeteniile oştirilor care rămăseseră pe c‚mp, cu oamenii lor, că Ómpăratul Babilonului a pus ca dregător al ţării pe Ghedalia, fiul lui Ahicam, şi că i-a Óncredinţat bărbaţii, femeile, copii, şi pe aceia din săracii ţării, care nu fuseseră luaţi robi Ón Babilon, Ismael a luat prinşi de război pe toi cei ce mai rămăseseră la Miţpa din popor, pe fiicele Ómpăratului şi pe toţi aceia din popor, care locuiau acolo, şi pe care-i Óncredinţase Nebuzaradan, căpetenia străjerilor, lui Ghedalia, fiul lui Ahicam; Ismael fiul lui Netania, i-a luat prinşi de război, şi a plecat ca să treacă la Amoniţi.
Выбор основного перевода