Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Параллельные места
Era un om din Beniamin, numit Chis, fiul lui Abiel, fiul lui Ţeror, fiul lui Becorat, fiul lui Afiah, fiul unui Beniamit, un om tare şi voinic. Chis, tatăl lui Saul, şi Ner, tatăl lui Abner, erau fiii lui Abiel. David ajunsese p‚nă la Bahurim. Şi de acolo a ieşit un om din familia şi din casa lui Saul, numit Şimei, fiul lui Ghera. El Ónainta blestem‚nd, Iată că ai l‚ngă tine pe Şimei, fiul lui Ghera, Beniamitul, din Bahurim. El a rostit Ómpotriva mea mari blesteme Ón ziua c‚nd mă duceam la Mahanaim. Dar s-a pogor‚t Ónaintea mea la Iordan, şi i-am jurat pe Domnul, zic‚nd: ,Nu te voi omorÓ cu sabia.í Œmpăratul a chemat pe Şimei, şi i-a zis: ÑZideşte-ţi o casă la Ierusalim: să locuieşti Ón ea, şi să nu ieşi din ea ca să te duci Óntr-o parte sau alta. Ner a născut pe Chis; Chis a născut pe Saul; Saul a născut pe Ionatan, pe Malchi-Şua, pe Abinadab şi pe Eşbaal. Au plecat cu Zorobabel, Iosua, Neemia, Seraia, Reelaia, Mardoheu, Bilşan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baana. Numărul bărbaţilor din poporul lui Israel: Œmpăratul Ahaşveroş şedea atunci pe scaunul lui Ómpărătesc la Susa, Ón capitală. Toţi slujitorii Ómpăratului, care stăteau la poarta Ómpăratului, plecau genunchiul şi se Ónchinau Ónaintea lui Haman, căci aşa era porunca Ómpăratului cu privire la el. Dar Mardoheu nu-şi pleca genunchiul şi nu se Ónchina.
Выбор основного перевода