Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Da, El iubeşte popoarele; Toţi sfinţii sunt Ón m‚na Ta. Ei au stat la picioarele Tale, Au primit cuvintele Tale. Atunci se vor deschide ochii orbilor, se vor deschide urechile surzilor; să deschizi ochii orbilor, să scoţi din temniţă pe cei legaţi, şi din prinsoare pe cei ce locuiesc Ón Óntuneric. Voi duce pe orbi pe un drum necunoscut de ei, Ói voi povăţui pe cărări neştiute de ei; voi preface Óntunericul Ón lumină, Ónaintea lor, şi locurile str‚mbe Ón locuri netede: iată ce voi face, şi nu-i voi părăsi. Şi să se propovăduiască tuturor neamurilor, Ón Numele Lui, pocăinţa şi iertarea păcatelor, Óncep‚nd din Ierusalim. Ón care trăiaţi odinioară, după mersul lumii acesteia, după domnul puterii văzduhului, a duhului care lucrează acum Ón fiii neascultării. Odinioară eraţi Óntuneric; dar acum sunteţi lumină Ón Domnul. Umblaţi deci ca nişte copii ai luminii. El ne-a izbăvit de sub puterea Óntunericului, şi ne-a strămutat Ón Œmpărăţia Fiului dragostei Lui, Voi Ónsă sunteţi o seminţie aleasă, o preoţie Ómpărătească, un neam sf‚nt, un popor, pe care Dumnezeu Şi l-a c‚ştigat ca să fie al Lui, ca să vestiţi puterile minunate ale Celui ce v-a chemat din Óntuneric la lumina Sa minunată;
Выбор основного перевода