Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Căci Domnul Œşi Óntinde privirile peste tot păm‚ntul, ca să sprijinească pe aceia a căror inimă este Óntreagă a Lui. Ai lucrat ca un nebun Ón privinţa aceasta, căci de acum vei avea războaie.î Tot pămÓntul să se teamă de Domnul! Toţi locuitorii lumii să tremure Ónaintea Lui! Nebucadneţar a luat cuv‚ntul, şi a zis: ÑBinecuv‚ntat să fie Dumnezeul lui Şadrac, Meşac şi Abed-Nego, care a trimis pe Óngerul Său şi a izbăvit pe slujitorii Săi care s-au Óncrezut Ón El, au călcat porunca Ómpăratului şi şi-au dat mai degrabă trupurile lor dec‚t să slujească şi să se Ónchine altui dumnezeu dec‚t Dumnezeului lor! Dumnezeul meu a trimis pe Óngerul Său şi a Ónchis gura leilor, care nu mi-au făcut nici un rău, pentru că am fost găsit nevinovat Ónaintea Lui. Şi nici Ónaintea ta, Ómpărate, n-am făcut nimic rău!î Şi-a venit Ón fire, şi a zis: ,C‚ţi argaţi ai tatălui meu au belşug de p‚ine, iar eu mor de foame aici! El ne-a izbăvit şi ne izbăveşte dintr-o astfel de moarte, şi avem nădejde că ne va mai izbăvi Óncă. Ónseamnă că Domnul ştie să izbăvească din Óncercare pe oamenii cucernici, şi să păstreze pe cei nelegiuiţi, ca să fie pedepsiţi Ón ziua judecăţii: Nu sunt oare toţi duhuri slujitoare trimise să Óndeplinească o slujbă pentru cei ce vor moşteni m‚ntuirea?
Выбор основного перевода