Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
C‚nd cineva, fiind pus sub jurăm‚nt ca martor, va păcătui, nespun‚nd ce a văzut sau ce ştie, şi va cădea astfel sub vină, dacă nesocotiţi legile Mele, şi dacă sufletul vostru urăşte r‚nduielile Mele, aşa Ónc‚t să nu Ómpliniţi toate poruncile Mele şi să rupeţi legăm‚ntul Meu, Ţara Ónsă va trebui să fie părăsită de ei, şi se va bucura de Sabatele ei Ón timpul c‚nd va răm‚ne pustiită departe de ei; şi ei vor plăti datoria fărădelegilor lor, pentru că au nesocotit poruncile Mele, şi pentru că sufletul lor a ur‚t legile Mele. Pentru ce dar au dispreţuit tu cuv‚ntul Domnului, făc‚nd ce este rău Ónaintea Lui? Ai lovit cu sabia pe Urie, Hetitul; ai luat de nevastă pe nevasta sa, şi pe el l-ai ucis cu sabia fiilor lui Amon. Cine nesocoteşte Cuv‚ntul Domnului se pierde, dar cine se teme de poruncă este răsplătit. ñ Sufletul care păcătuieşte, acela va muri. Fiul nu va purta nelegiuirea tatălui său, şi tatăl nu va purta nelegiuirea fiului său! Neprihănirea celui neprihănit va fi peste el, şi răutatea celui rău va fi peste el.
Выбор основного перевода