Книга 2 Regi Cтих 2 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

2 Regi Vechiul Testament

Vechiul Testament

Facerea

Ieșirea

Levitic

Numeri

Deuteronom

Iosua

Judecători

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Regi

2 Regi

1 Cronici

2 Cronici

Ezra

Neemia

Estera

Iov

Psalmi

Proverbe

Ecleziast

Cântarea Cântărilor

Isaia

Ieremia

Plângerile lui Ieremia

Ezechiel

Daniel

Osea

Ioel

Amos

Obadia

Iona

Mica

Naum

Habacuc

Țefania

Hagai

Zaharia

Maleahi

Noi Testament

Matei

Marca

Luca

John

Faptele Apostolilor

Romani

1 Corinteni

2 Corinteni

Galateni

Efeseni

Filipeni

Coloseni

1 Tesaloniceni

2 Tesaloniceni

1 Timotei

2 Timotei

Titus

Filimon

Evrei

James

1 Petru

2 Petru

1 Ioan

2 Ioan

3 Ioan

Jude

Apocalipsa lui Ioan

← Предыдущая

2 Regi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Elisei a zis femeii pe al cărei fiu Ól Ónviase: ÑScoală-te, du-te, tu şi casa ta, şi locuieşte pentru o vreme unde vei putea; căci Domnul va trimite o foamete de şapte ani peste ţară, şi foametea a şi Ónceput.î

Femeia s-a sculat, şi a făcut după cuv‚ntul omului lui Dumnezeu: a plecat, ea şi casa ei, şi a locuit şapte ani Ón ţara Filistenilor.

Параллельные места

Rut 1:1

Pe vremea judecătorilor, a fost o foamete Ón ţară. Un om din Betleemul lui Iuda a plecat cu nevasta sa şi cu cei doi fii ai lui, să locuiască pentru o vreme Ón ţara Moabului.

După şapte ani, femeia s-a Óntors din ţara Filistenilor, şi s-a dus să roage pe Ómpărat pentru casa şi ogorul ei.

Œmpăratul stătea de vorbă cu Ghehazi, slujitorul omului lui Dumnezeu, şi zicea: ÑIstoriseşte-mi, te rog, toate lucrurile mari pe care le-a făcut Elisei.î

Şi pe c‚nd istorisea Ómpăratului cum Ónviase pe un mort, tocmai a venit femeia pe al cărei fiu Ól Ónviase Elisei să roage pe Ómpărat pentru casa şi ogorul ei. Ghehazi a zis: ÑŒmpărate, domnul meu, iată femeia, şi iată fiul ei pe care l-a Ónviat Elisei.î

Œmpăratul a Óntrebat pe femeie, şi ea i-a istorisit faptul. Apoi Ómpăratul i-a dat un dregător, căruia i-a zis: ÑVezi să se dea Ónapoi tot ce este al femeii acesteia, cu toate veniturile ogorului, din ziua c‚nd a părăsit ţara şi p‚nă acum!î

Elisei s-a Óntors la Damasc. Ben-Hadad, Ómpăratul Siriei, era bolnav. Şi l-au Ónştiinţat, zic‚nd: ÑOmul lui Dumnezeu a venit aici!î

Œmpăratul a zis lui Hazael: ÑIa cu tine un dar, şi du-te Ónaintea omului lui Dumnezeu. Œntreabă prin el pe Domnul, şi zi: ÑMă voi tămădui de boala aceasta?î

Hazael s-a dus Ónaintea lui Elisei, lu‚nd cu el un dar, tot ce era mai bun Ón Damasc, patruzeci de cămile Óncărcate. C‚nd a ajuns, s-a Ónfăţişat Ónaintea lui, şi a zis: ÑFiul tău Ben-Hadad, Ómpăratul Siriei, mă trimite la tine să te Óntreb: ÑMă voi tămădui de boala aceasta?î

Elisei i-a răspuns: ÑDu-te şi spune-i: ,Te vei tămăduií, măcar că Domnul mi-a descoperit că va muri.î

Omul lui Dumnezeu şi-a pironit privirea asupra lui Hazael, şi s-a uitat ţintă la el multă vreme; apoi a pl‚ns.

Hazael a zis: ÑPentru ce pl‚nge domnul meu?î Şi Elisei a răspuns: ÑPentru că ştiu răul pe care-l vei face copiilor lui Israel; vei pune foc cetăţilor Óntărite ale lor; vei ucide cu sabia pe tinerii lor, vei zdrobi pe pruncii lor, şi vei spinteca p‚ntecele femeilor Ónsărcinate.î

Hazael a zis: ÑDar ce este robul tău, c‚inele acesta, ca să facă lucruri aşa de mari?î Şi Elisei a zis: ÑDomnul mi-a descoperit că vei fi Ómpărat al Siriei.

Hazael a plecat de la Elisei, şi s-a Óntors la stăp‚nul său, care i-a zis: ÑCe ţi-a spus Elisei?î Şi el a răspuns: ÑMi-a spus că te vei tămădui!î

A doua zi, Hazael a luat o Ónvelitoare, pe care a Ónmuiat-o Ón apă, şi a Óntins-o pe faţa Ómpăratului, care a murit. Şi, Ón locul lui, a domnit Hazael.

Œn al cincilea an al lui Ioram, fiul lui Ahab, Ómpăratul lui Israel, a Ónceput să domnească Ioram, fiul lui Iosafat, Ómpăratul lui Iuda.

Avea treizeci şi doi de ani c‚nd s-a făcut Ómpărat, şi a domnit opt ani la Ierusalim.

El a umblat Ón calea Ómpăraţilor lui Israel, cum făcuse casa lui Ahab, căci avea de nevastă pe o fată a lui Ahab, şi a făcut ce este rău Ónaintea Domnului.

Dar Domnul n-a voit să nimicească pe Iuda, din pricina robului Său David, după făgăduinţa pe care i-o făcuse că-i va da totdeauna o lumină printre fiii săi.

Pe vremea sa, Edom s-a răsculat Ómpotriva stăp‚nirii lui Iuda, şi au pus un Ómpărat peste ei.

Ioram a trecut la Ţair, cu toate carele lui. Scul‚ndu-se noaptea, a bătut pe Edomiţi, care-l Ónconjurau, şi pe căpeteniile carelor, şi poporul a fugit Ón corturi.

Răscoala Edomului Ómpotriva stăp‚nirii lui Iuda a ţinut p‚nă Ón ziua de azi. Libna s-a răsculat tot Ón acelaşi timp.

Celelalte fapte ale lui Ioram, şi tot ce a făcut el, nu sunt scrise oare Ón cartea Cronicilor Ómpăraţilor lui Iuda?

Ioram a adormit cu părinţii săi, şi a fost Óngropat cu părinţii săi Ón cetatea lui David. Şi, Ón locul lui, a domnit fiul său Ahazia.

Œn al doisprezecelea an al lui Ioram, fiul lui Ahab, Ómpăratul lui Israel, a Ónceput să domnească Ahazia, fiul lui Ioram, Ómpăratul lui Iuda.

Ahazia avea douăzeci şi doi de ani c‚nd a ajuns Ómpărat, şi a domnit un an la Ierusalim. Mama sa se chema Atalia, fata lui Omri, Ómpăratul lui Israel.

El a umblat Ón calea casei lui Ahab, şi a făcut ce este rău Ónaintea Domnului, ca şi casa lui Ahab, căci era ginerele casei lui Ahab.

El a mers cu Ioram, fiul lui Ahab, la război Ómpotriva lui Hazael, Ómpăratul Siriei, la Ramot din Galaad. Şi Sirienii au rănit pe Ioram.

Œmpăratul Ioram s-a Óntors să se tămăduiască la Izreel de rănile pe care i le făcuseră Sirienii la Rama, c‚nd se bătea Ómpotriva lui Hazael, Ómpăratul Siriei. Ahazia, fiul lui Ioram, Ómpăratul lui Iuda, s-a pogor‚t să vadă pe Ioram, fiul lui Ahab, la Izreel, pentru că era bolnav.

← Предыдущая

2 Regi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Выбор основного перевода