Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Oricine se va atinge de carnea ei va fi sfinţit. Dacă va sări s‚nge din ea pe vreun veşm‚nt, locul stropit cu s‚nge să fie spălat Óntr-un loc sf‚nt. Vasul de păm‚nt Ón care se va fierbe, să se spargă; dacă s-a fiert Óntr-un vas de aramă, vasul să fie frecat şi spălat cu apă. Toată partea bărbătească dintre preoţi să măn‚nce din ea: ea este un lucru prea sf‚nt. Te va Ómpresura Ón toate cetăţile tale, p‚nă Óţi vor cădea zidurile, aceste ziduri Ónalte şi tari, Ón care Óţi pusesei Óncrederea pe toată Óntinderea ţării tale; te va Ómpresura Ón toate cetăţile tale, Ón toată ţara pe care ţi-o dă Domnul, Dumnezeul tău. Œn str‚mtorarea şi necazul Ón care te va aduce vrăjmaşul tău, vei m‚nca rodul trupului tău, carnea fiilor şi fiicelor tale, pe care ţi-i va da Domnul, Dumnezeul tău. nu le va da nimic din pieliţa noului născut, pieliţă ieşită dintre picioarele ei şi din copiii pe care-i va naşte, căci, duc‚nd lipsă de toate, Ói va m‚nca Ón ascuns, din pricina str‚mtorării şi necazului Ón care te va aduce vrăjmaşul tău Ón cetăţile tale. Femeile, cu toată mila lor, Óşi fierb copiii, care le slujesc ca hrană, Ón mijlocul prăpădului fiicei poporului meu. De aceea părinţii vor m‚nca pe copiii lor, Ón mijlocul tău, şi copiii vor m‚nca pe părinţii lor; Œmi voi Ómplini judecăţile Ómpotriva ta, şi voi risipi Ón toate v‚nturile pe toţi cei ce vor mai răm‚ne din tine.
Выбор основного перевода