Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
După aceea, vei ajunge la Ghibea Elohim, unde se află garnizoana Filistenilor. C‚nd vei intra Ón cetate, vei Ónt‚lni o ceată de prooroci pogor‚ndu-se de pe Ónălţimea pentru jertfă, cu lăute, timpane, fluiere şi cobze Ónainte, şi prorocind. Şi c‚nd duhul trimis de Dumnezeu venea peste Saul, David lua harfa şi c‚nta cu m‚na lui; Saul răsufla atunci mai uşor, se simţea uşurat, şi duhul cel rău pleca de la el. Şi m‚na Domnului a venit peste Ilie, care şi-a Óncins mijlocul, şi a alergat Ónaintea lui Ahab p‚nă la intrarea Ón Izreel. Cuv‚ntul Domnului a vorbit lui Ezechiel, fiul lui Buzi, preotul, Ón ţara Haldeilor, l‚ngă r‚ul Chebar; şi acolo a venit m‚na Domnului peste el. Œn al şaselea an, Ón ziua a cincea a lunii a şasea, pe c‚nd şedeam Ón casă, şi bătr‚nii lui Iuda şedeau Ónaintea mea, m‚na Domnului Dumnezeu a căzut peste mine. M‚na Domnului a venit peste mine, şi m-a luat Ón Duhul Domnului, şi m-a pus Ón mijlocul unei văi pline de oase. Œn anul al douăzeci şi cincilea al robiei noastre, la Ónceputul anului, Ón ziua a zecea a lunii, la patrusprezece ani după dăr‚marea cetăţii, tocmai Ón ziua aceea, a venit m‚na Domnului peste mine, şi m-a strămutat Ón ţara lui Israel.
Выбор основного перевода