Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œn al patrulea neam, ea se va Óntoarce aici; căci nelegiuirea Amoriţilor nu şi-a atins Óncă v‚rful.î Ţara a fost spurcată prin ele; Eu Ói voi pedepsi fărădelegea, şi păm‚ntul va vărsa din gura lui pe locuitorii lui. Păziţi dar legile şi poruncile Mele, şi nu faceţi nici una din aceste spurcăciuni, nici băştinaşul, nici străinul care locuieşte Ón mijlocul vostru. Căci toate aceste spurcăciuni le-au făcut oamenii din ţara aceasta, care au fost Ónaintea voastră Ón ea; şi astfel ţara a fost p‚ngărită. Luaţi seama ca nu cumva să vă verse şi pe voi ţara din gura ei, dacă o spurcaţi, cum a vărsat pe neamurile care erau Ón ea Ónaintea voastră. Căci toţi cei ce vor face vreuna din aceste spurcăciuni, vor fi nimiciţi din mijlocul poporului lor. Păziţi poruncile Mele, şi nu faceţi nici unul din obiceiurile ur‚te care se făceau Ónaintea voastră, ca să nu vă spurcaţi cu ele. Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru.î Au slujit idolilor, despre care Domnul le zisese: ÑSă nu faceţi lucrul acesta!î ÑPentru că Manase, Ómpăratul lui Iuda, a săv‚rşit aceste ur‚ciuni, pentru că a făcut mai rău dec‚t tot ce făcuseră Ónaintea lui Amoriţii, şi pentru că a făcut şi pe Iuda să păcătuiască prin idolii lui, Şi totuşi Eu am nimicit dinaintea lor pe Amoriţi, care erau c‚t cedrii de Ónalţi, şi tari ca stejarii; le-am nimicit roadele din v‚rf p‚nă Ón rădăcini. Şi Eu v-am scos din ţara Egiptului, şi v-am povăţuit patruzeci de ani Ón pustie, ca să vă dau Ón stăp‚nire ţara Amoriţilor.
Выбор основного перевода