Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Cei patruzeci de coţi de dinainte alcătuiau Casa, adică Templul. Locul prea sf‚nt avea douăzeci de coţi lungime, douăzeci de coţi lăţime, şi douăzeci de coţi Ónălţime. Solomon l-a căptuşit cu aur curat. A făcut Ónaintea Locului prea sf‚nt un altar de lemn de cedru, şi l-a acoperit cu aur. Partea dinăuntru a casei a căptuşit-o cu aur, şi a prins perdeaua dinăuntru Ón lănţişoare de aur Ónaintea Locului prea sf‚nt, pe care l-a acoperit cu aur. A căptuşit toată casa cu aur, casa Óntreagă, şi a acoperit cu aur tot altarul care era Ónaintea Locului prea sf‚nt. Pe toate zidurile casei de jur Ómprejur, Ón partea din fund şi Ón faţă, a pus să sape chipuri de heruvimi, de finici şi de flori deschise. A acoperit pardoseala casei cu aur, Ón partea din fund şi Ón faţă. La intrarea Locului prea sf‚nt a făcut două uşi din lemn de măslin sălbatic; pragul de sus şi uşiorii uşilor erau Ón cinci muchii. Cele două uşi erau făcute din lemn de măslin sălbatic. A pus să sape pe ele chipuri de heruvimi, de finici, şi de flori deschise, şi le-a acoperit cu aur, a Óntins aurul şi peste heruvimi şi peste finici. A făcut de asemenea pentru poarta Templului, nişte uşiori de lemn de măslin sălbatic, Ón patru muchii, şi cu două uşi de lemn de chiparos; fiecare uşă era făcută din două sc‚nduri despărţite. A pus să sape pe ele chipuri de heruvimi, de finici şi de flori deschise, şi le-a acoperit cu aur, pe care l-a Óntins pe săpătura de chipuri.
Выбор основного перевода