Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
A două zi, Saul a Ómpărţit poporul Ón trei cete. Au pătruns Ón tabăra Amoniţilor Ón straja dimineţii, şi i-au bătut p‚nă la căldura zilei. Cei ce au scăpat, au fost risipiţi, şi n-au mai rămas doi laolaltă dintre ei. Acolo se aflau cei trei fii ai Ţeruiei: Ioab, Abişai şi Asael. Asael era iute de picioare, ca o căprioară de c‚mp: Œmpăratul a zis lui Itai din Gat: ÑPentru ce să vii şi tu cu noi? Œntoarce-te, şi răm‚i cu Ómpăratul, căci eşti străin, şi ai fost luat chiar din ţara ta.
Выбор основного перевода