Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Pe c‚nd aducea Absalom jertfele, a trimis Ón cetatea Ghilo după Ahitofel, Ghilonitul, sfetnicul lui David. Uneltirea căpăta putere, şi poporul se Óndrepta Ón număr tot mai mare de partea lui Absalom. Sfatul dat pe vremea aceea de Ahitofel avea tot at‚ta putere ca şi c‚nd ar fi Óntrebat chiar pe Dumnezeu. Tot aşa era cu toate sfaturile lui Ahitofel, fie pentru David, fie pentru Absalom. Absalom şi toţi oamenii lui Israel au zis: ÑSfatul lui Huşai, Architul, este mai bun dec‚t sfatul lui Ahitofel.î Dar Domnul hotăr‚se să nimicească bunul sfat al lui Ahitofel, ca să aducă nenorocirea peste Absalom. Ahitofel, c‚nd a văzut că sfatul lui n-a fost urmat, a pus şaua pe măgar, şi a plecat acasă Ón cetatea lui. Şi-a pus casa Ón r‚nduială, şi s-a sp‚nzurat. C‚nd a murit, l-au Óngropat Ón morm‚ntul tatălui său. El ia robi pe sfetnici, şi tulbură mintea judecătorilor. El taie vorba celor meşteri la vorbă; El ia mintea celor bătr‚ni.
Выбор основного перевода