Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Параллельные места
El zicea: ÑPocăiţi-vă, căci Œmpărăţia cerurilor este aproape.î Căci toţi au păcătuit, şi sunt lipsiţi de slava lui Dumnezeu. Din toate părţile se spune că Óntre voi este curvie; şi Óncă o curvie de acelea, care nici chiar la păg‚ni nu se pomenesc; p‚nă acolo că unul din voi trăieşte cu nevasta tatălui său. Am hotăr‚t dar Ón mine, să nu mă Óntorc la voi cu Óntristare. V-am scris cu multă m‚hnire, şi str‚ngere de inimă, cu ochii scăldaţi Ón lacrimi, nu ca să vă Óntristaţi, ci ca să vedeţi dragostea nespus de mare, pe care o am faţă de voi. Cum am spus, c‚nd am fost de faţă a doua oară, tot aşa şi azi, c‚nd nu sunt de faţă, spun iarăşi mai dinainte celor ce au păcătuit mai Ónainte, şi tuturor celorlalţi, că, dacă mă voi Óntoarce la voi, n-am să cruţ deloc; să Óndrepte cu bl‚ndeţe pe potrivnici, Ón nădejdea că Dumnezeu le va da pocăinţa, ca să ajungă la cunoştinţa adevărului;
Выбор основного перевода