Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Filistenii s-au str‚ns, şi au venit de au tăbăr‚t la Sunem: Saul a str‚ns pe tot Israelul şi au tăbăr‚t la Ghilboa. Şi t‚nărul care-i aducea aceste veşti, a răspuns: ÑAm venit din Ónt‚mplare pe muntele Ghilboa; şi Saul sta rezemat Ón suliţa lui, şi carele şi călăreţii erau aproape să-l ajungă. Munţi din Ghilboa! Nici rouă, nici ploaie să nu cadă pe voi! Să nu fie pe voi nici c‚mpii care să dea p‚rgă pentru darurile de m‚ncare! Căci acolo au fost aruncate scuturile vitejilor, scutul lui Saul, ca şi c‚nd n-ar fi fost uns cu untdelemn. Şi David s-a dus şi a luat oasele lui Saul şi oasele fiului său Ionatan, de la locuitorii din Iabesul Galaadului, care le luaseră din piaţa Bet-Şan, unde Ói sp‚nzuraseră Filistenii c‚nd au bătut pe Saul la Ghilboa.
Выбор основного перевода