Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Să pui Ón pieptarul judecăţii Urim şi Tumim, care să fie pe inima lui Aaron, c‚nd se va Ónfăţişa el Ónaintea Domnului. Astfel, Aaron va purta necurmat pe inima lui judecata copiilor lui Israel, c‚nd se va Ónfăţişa Ónaintea Domnului. Şi a zis: ÑAscultaţi bine ce vă spun! C‚nd va fi printre voi un prooroc, Eu, Domnul, Mă voi descoperi lui Óntr-o vedenie sau Ói voi vorbi Óntr-un vis. Să se Ónfăţişeze Ónaintea preotului Eleazar, care să Óntrebe pentru el judecata lui Urim Ónaintea Domnului; şi Iosua, toţi copiii lui Israel, Ómpreună cu el, şi toată adunarea, să iasă după porunca lui Eleazar şi să intre după porunca lui. Le voi ridica din mijlocul fraţilor lor un prooroc ca tine, voi pune cuvintele Mele Ón gura lui, şi el le va spune tot ce-i voi porunci Eu. Şi Saul a Óntrebat pe Dumnezeu: ÑSă mă pogor după Filisteni? Œi vei da Ón m‚inile lui Israel?î Dar Ón clipa aceea nu i-a dat nici un răspuns. Atunci mă vor chema, şi nu voi răspunde; mă vor căuta, şi nu mă vor găsi. Porţile Ói sunt cufundate Ón păm‚nt; i-a nimicit şi rupt zăvoarele. Œmpăratul şi căpeteniile sale sunt Óntre neamuri. Lege nu mai au, apoi strigă către Domnul. Dar El nu le răspunde, ci Œşi ascunde Faţa de ei Ón vremea aceea, pentru că au făcut fapte rele. ÑAşa vorbeşte Domnul despre proorocii care rătăcesc pe poporul meu, care, dacă au de muşcat ceva cu dinţii, vestesc pacea, iar dacă nu li se pune nimic Ón gură, vestesc războiul sf‚nt: ÑDin pricina aceasta, va veni noaptea peste voiÖ fără nici o vedenie! Şi ÓntunericulÖ fără nici o prorocie! Soarele va asfinţi peste aceşti prooroci, şi ziua se va Óntuneca peste ei! Văzătorii vor fi daţi de ruşine, ghicitorii vor roşi, toţi Óşi vor acoperi barba; căci Dumnezeu nu va răspunde.
Выбор основного перевода