Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5
Параллельные места
Şi aceasta cu at‚t mai mult, cu c‚t ştiţi Ón ce Ómprejurări ne aflăm: este ceasul să vă treziţi Ón sf‚rşit din somn; căci acum m‚ntuirea este mai aproape de noi dec‚t atunci c‚nd am crezut. Noaptea aproape a trecut, se apropie ziua. Să ne dezbrăcăm dar de faptele Óntunericului, şi să ne Ómbrăcăm cu armele luminii. să nu vă lăsaţi clătinaţi aşa de repede Ón mintea voastră, şi să nu vă tulburaţi de vreun duh, nici de vreo vorbă, nici de vreo epistolă, ca venind de la noi, ca şi cum ziua Domnului ar fi şi venit chiar. Fiţi şi voi Óndelung răbdători, Óntăriţi-vă inimile, căci venirea Domnului este aproape. Nu vă pl‚ngeţi unii Ómpotriva altora, fraţilor, ca să nu fiţi judecaţi: iată că Judecătorul este chiar la uşă. De aceea, Óncingeţi-vă coapsele minţii voastre, fiţi treji, şi puneţi-vă toată nădejdea Ón harul, care vă va fi adus, la arătarea lui Isus Hristos.
Выбор основного перевода