Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5
Параллельные места
Cine are poruncile Mele şi le păzeşte, acela Mă iubeşte; şi cine Mă iubeşte, va fi iubit de Tatăl Meu. Eu Ól voi iubi, şi Mă voi arăta lui.î Drept răspuns, Isus i-a zis: ÑDacă Mă iubeşte cineva, va păzi cuv‚ntul Meu, şi Tatăl Meu Ól va iubi. Noi vom veni la el, şi vom locui Ómpreună cu el. Cuv‚ntul lui Hristos să locuiască din belşug Ón voi Ón toată Ónţelepciunea. Œnvăţaţi-vă şi sfătuiţi-vă unii pe alţii cu psalmi, cu c‚ntări de laudă şi cu c‚ntări duhovniceşti, c‚nt‚nd lui Dumnezeu cu mulţumire Ón inima voastră. Nimeni n-a văzut vreodată pe Dumnezeu; dacă ne iubim unii pe alţii, Dumnezeu răm‚ne Ón noi, şi dragostea Lui a ajuns desăv‚rşită Ón noi. Cum este El, aşa suntem şi noi Ón lumea aceasta: astfel se face că dragostea este desăv‚rşită Ón noi, pentru ca să avem deplină Óncredere Ón ziua judecăţii. Căci dragostea de Dumnezeu stă Ón păzirea poruncilor Lui. Şi poruncile Lui nu sunt grele;
Выбор основного перевода