Книга 1 Ioan Cтих 4 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

1 Ioan Noi Testament

Vechiul Testament

Facerea

Ieșirea

Levitic

Numeri

Deuteronom

Iosua

Judecători

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Regi

2 Regi

1 Cronici

2 Cronici

Ezra

Neemia

Estera

Iov

Psalmi

Proverbe

Ecleziast

Cântarea Cântărilor

Isaia

Ieremia

Plângerile lui Ieremia

Ezechiel

Daniel

Osea

Ioel

Amos

Obadia

Iona

Mica

Naum

Habacuc

Țefania

Hagai

Zaharia

Maleahi

Noi Testament

Matei

Marca

Luca

John

Faptele Apostolilor

Romani

1 Corinteni

2 Corinteni

Galateni

Efeseni

Filipeni

Coloseni

1 Tesaloniceni

2 Tesaloniceni

1 Timotei

2 Timotei

Titus

Filimon

Evrei

James

1 Petru

2 Petru

1 Ioan

2 Ioan

3 Ioan

Jude

Apocalipsa lui Ioan

← Предыдущая

1 Ioan

1 2 3 4 5

Copilaşilor, vă scriu aceste lucruri, ca să nu păcătuiţi. Dar dacă cineva a păcătuit, avem la Tatăl un Mijlocitor (Sau Avocat. Greceşte: Paraclet, adică apărător, ajutor.), pe Isus Hristos, Cel neprihănit.

El este jertfa de ispăşire pentru păcatele noastre; şi nu numai pentru ale noastre, ci pentru ale Óntregii lumi.

Şi prin aceasta ştim că Œl cunoaştem, dacă păzim poruncile Lui.

Cine zice: ÑŒl cunoscî, şi nu păzeşte poruncile Lui, este un mincinos, şi adevărul nu este Ón el.

Параллельные места

1 Ioan 1:6

1 Ioan 1:8

Dacă zicem că avem părtăşie cu El, şi umblăm Ón Óntuneric, minţim, şi nu trăim adevărul. Dacă zicem că n-avem păcat, ne Ónşelăm singuri, şi adevărul nu este Ón noi.

Dar cine păzeşte Cuv‚ntul Lui, Ón el dragostea lui Dumnezeu a ajuns desăv‚rşită; prin aceasta ştim că suntem Ón El.

Cine zice că răm‚ne Ón El, trebuie să trăiască şi el cum a trăit Isus.

Preaiubiţilor nu vă scriu o poruncă nouă, ci o poruncă veche, pe care aţi avut-o de la Ónceput. Porunca aceasta veche este Cuv‚ntul, pe care l-aţi auzit.

Totuşi vă scriu o poruncă nouă, lucru care este adevărat at‚t cu privire la El, c‚t şi cu privire la voi; căci Óntunericul se Ómprăştie, şi lumina adevărată şi răsare chiar.

Cine zice că este Ón lumină, şi urăşte pe fratele său, este Óncă Ón Óntuneric p‚nă acum.

Cine iubeşte pe fratele său, răm‚ne Ón lumină, şi Ón el nu este nici un prilej de poticnire.

Dar cine urăşte pe fratele său, este Ón Óntuneric, umblă Ón Óntuneric, şi nu ştie Óncotro merge, pentru că Óntunericul i-a orbit ochii.

Vă scriu, copilaşilor, fiindcă păcatele vă sunt iertate pentru Numele Lui.

Vă scriu, părinţilor, fiindcă aţi cunoscut pe Cel ce este de la Ónceput. Vă scriu, tinerilor, fiindcă aţi biruit pe cel rău. V-am scris, copilaşilor, fiindcă aţi cunoscut pe Tatăl.

V-am scris, părinţilor, fiindcă aţi cunoscut pe Cel ce este de la Ónceput. V-am scris, tinerilor, fiindcă sunteţi tari, şi Cuv‚ntul lui Dumnezeu răm‚ne Ón voi, şi aţi biruit pe cel rău.

Nu iubiţi lumea, nici lucrurile din lume. Dacă iubeşte cineva lumea, dragostea Tatălui nu este Ón El.

Căci tot ce este Ón lume: pofta firii păm‚nteşti, pofta ochilor şi lăudăroşia vieţii, nu este de la Tatăl, ci din lume.

Şi lumea şi pofta ei trece; dar cine face voia lui Dumnezeu, răm‚ne Ón veac.

Copilaşilor, este ceasul cel de pe urmă. Şi, după cum aţi auzit că are să vină anticrist, să ştiţi că acum s-au ridicat mulţi anticrişti: prin aceasta cunoaştem că este ceasul de pe urmă.

Ei au ieşit din mijlocul nostru, dar nu erau dintre ai noştri. Căci dacă ar fi fost dintre ai noştri, ar fi rămas cu noi; ci au ieşit, ca să se arate că nu toţi sunt dintre ai noştri.

Dar voi aţi primit ungerea din partea Celui sf‚nt, şi ştiţi orice lucru.

V-am scris nu că n-aţi cunoaşte adevărul, ci pentru că Ól cunoaşteţi, şi ştiţi că nici o minciună nu vine din adevăr.

Cine este mincinosul, dacă nu cel ce tăgăduieşte că Isus este Hristosul? Acela este Anticristul, care tăgăduieşte pe Tatăl şi pe Fiul.

Oricine tăgăduieşte pe Fiul, n-are pe Tatăl. Oricine mărturiseşte pe Fiul, are şi pe Tatăl.

Ce aţi auzit de la Ónceput, aceea să răm‚nă Ón voi. Dacă răm‚ne Ón voi ce aţi auzit de la Ónceput, şi voi veţi răm‚ne Ón Fiul şi Ón Tatăl.

Şi făgăduinţa, pe care ne-a făcut-o El, este aceasta: viaţa veşnică.

V-am scris aceste lucruri Ón vederea celor ce caută să vă rătăcească.

C‚t despre voi, ungerea, pe care aţi primit-o de la El, răm‚ne Ón voi, şi n-aveţi trebuinţă să vă Ónveţe cineva; ci, după cum ungerea Lui vă Ónvaţă despre toate lucrurile şi este adevărată, şi nu este o minciună, răm‚neţi Ón El, după cum v-a Ónvăţat ea.

Şi acum, copilaşilor, răm‚neţi Ón El, pentru ca atunci c‚nd Se va arăta El, să avem Óndrăzneală, şi, la venirea Lui, să nu răm‚nem de ruşine şi depărtaţi de El.

Dacă ştiţi că El este neprihănit, să ştiţi şi că oricine trăieşte Ón neprihănire este născut din El.

← Предыдущая

1 Ioan

1 2 3 4 5

Выбор основного перевода