Книга Св. Евангелие от Иоанна Cтих 8 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Св. Евангелие от Иоанна Новый Завет

Новый Завет

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

← Предыдущая

Св. Евангелие от Иоанна

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

по сих бе праздник иудейскии, и взыде Иисус во иерусалим.

Есть же во иерусалимех овчая купель, яже глаголется еврейски вифесда, пять притвор имущи:

в тех слежаше множество болящих, слепых, хромых, сухих, чающих движения воды:

ангел бо господень на всяко лето схождаше в купель и возмущаше воду: и иже первее влазяше по возмущении воды, здрав бываше, яцем же недугом одержимь бываше.

Бе же ту некий человек, тридесять и осмь лет имый в недузе своем.

Сего видев Иисус лежаща, и разумев, яко многа лета уже имяше, глагола ему: хощеши ли цел быти,

Отвеща ему недужный: ей, господи, человека не имам, да, егда возмутится вода, ввержет мя в купель: егда же прихожду аз, ин прежде мене слазит.

глагола ему Иисус. востани, возьми одр твой, и ходи.

Параллельные места

Св. Евангелие от Матфея 9:6

Св. Евангелие от Марка 2:11

Св. Евангелие от Луки 5:24

Деяния св. Апостолов 9:34

но да увесте, яко власть имать Сын человеческий на земли отпущати грехи: тогда глагола разслабленному: востани, возьми твой одр и иди в дом твой. тебе глаголю: востани, и возми одр твой, и иди в дом твой. но да увесте, яко власть имать Сын человеческии на земли отпущати грехи, тебе глаголю: востани и возьми одр твой, и иди в дом твой. И рече ему петр: енее, исцеляет тя Иисус Христос: востани с постели твоея. И абие воста:

и абие здрав бысть человек. и взем одр свой, и хождаше. Бе же суббота в той день.

Глаголаху же жидове исцелевшему. суббота есть, и не достоит ти взяти одра.

Он отвеща им. иже мя сотвори цела, той мне рече: возьми одр твой и ходи.

Вопросиша же его: кто есть человек рекии ти: возьми одр твой и ходи?

Изцелевый же не ведяше, кто есть: Иисус бо уклонися, народу сущу на месте.

потом же обрете его Иисус в церкви, и рече ему: се здрав еси: ктому не согрешай, да не горше ти что будет.

Иде же человек, и поведа иудеом, яко Иисус есть, иже мя сотвори цела.

И сего ради гоняху Иисуса иудее, и искаху его убити, зане сия творяше в субботу.

Иисус же отвещаваше им: Отец мой доселе делает, и аз делаю.

И сего ради паче искаху его иудее убити, яко не токмо разоряше субботу, но и Отца своего глаголаше Бога, равен ся творя Богу.

Отвеща же Иисус и рече им. аминь, аминь глаголю вам, не может Сын творити о себе ничесоже, аще не еже видит Отца творяща: яже бо он творит, сия и Сын такожде творит.

Отец бо любит Сына, и вся показует ему, яже сам творит: и больша сих покажет ему дела, да вы чудитеся.

Якоже бо Отец воскрешает мертвыя и живит, тако и Сын, ихже хощет, живит.

Отец бо не судит никомуже, но суд весь даде Сынови,

да вси чтут Сына, якоже чтут Отца. а иже не чтит Сына, не чтит Отца пославшаго его.

Аминь, аминь глаголю вам, яко слушаяй словесе моего и веруяи пославшему мя имать живот вечныи, и на суд не приидет, но преидет от смерти в живот.

Аминь, аминь глаголю вам, яко грядет час, и ныне есть, егда мертвии услышат глас Сына Божия, и услышавше оживут.

Якоже бо Отец имать живот в себе, тако даде и Сынови живот имети в себе.

и область даде ему и суд творити, яко Сын человечь есть.

Не дивитеся сему: яко грядет час, в оньже вси сущии во гробех услышат глас Сына Божия,

и изыдут сотворшии благая в воскрешение живота, а сотворшии злая в воскрешение суда.

Не могу аз о себе творити ничесоже. Якоже слышу, сужду, и суд мой праведен есть, яко не ищу воли моея, но воли пославшаго мя Отца.

Аще аз свидетельствую о мне, свидетельство мое несть истинно:

ин есть свидетельствуяй о мне, и вем, яко истинно есть свидетельство, еже свидетельствует о мне:

вы посласте ко иоанну, и свидетельствова о истине.

Аз же не от человека свидетельства приемлю, но сия глаголю, да вы спасени будете.

Он бе светильник горя и светя: вы же восхотесте возрадоватися в час светения его.

Аз же имам свидетельство более иоаннова: дела бо, яже даде мне Отц, да совершу я, та дела, яже аз творю, свидетельствуют о мне, яко Отец мя посла.

И пославыи мя Отец сам свидетельствова о мне. Ни гласа его нигдеже слышасте, ни видения его видесте,

и словесе его не имате пребывающа в вас, зане, егоже той посла, сему вы веры не емлете.

испытайте писаний, яко вы мните в них имети живот вечныи. и та суть свидетельствующая о мне.

И не хощете приити ко мне, да живот имате.

Славы от человек не приемлю,

но разумех вы, яко любве Божия не имате в себе.

Аз приидох во имя Отца моего, и не приемлете мене: аще ин приидет во имя свое, того приемлете.

Како вы можете веровати, славу друг от друга приемлюще, и славы, яже от единаго Бога, не ищете?

Не мните, яко аз на вы реку ко Отцу: есть, иже на вы глаголет, моисей, наньже вы уповаете.

Аще бо бысте веровали моисеови, веровали бысте убо и мне: о мне бо той писа.

Аще ли того писанием не веруете, како моим глаголом веру имете?

← Предыдущая

Св. Евангелие от Иоанна

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Выбор основного перевода