Книга Св. Евангелие от Иоанна Cтих 4 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Св. Евангелие от Иоанна Новый Завет

Новый Завет

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

← Предыдущая

Св. Евангелие от Иоанна

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

сия глагола Иисус, и возведе очи свои на небо, и рече. оче, прииде час. прослави Сына твоего, да и Сын твои прославит тя.

якоже дал еси ему власть всякия плоти, да всяко еже дал еси ему, даст им живот вечныи.

се же есть живот вечныи, да знают тебе единаго истиннаго Бога, и егоже послал еси Иисус Христа.

аз прославих тя на земли, дело соверших, еже дал еси мне да сотворю.

Параллельные места

Св. Евангелие от Иоанна 4:34

Св. Евангелие от Иоанна 13:31

Глагола им Иисус: мое брашно есть, да сотворю волю пославшаго мя и совершу дело его. глагола Иисус: ныне прославися Сын человеческий, и Бог прославися о нем:

и ныне прослави мя ты, оче, у тебе самого славою, юже имех у тебе прежде мир не бысть.

явих имя твое человеком, ихже дал еси мне от мира. твои беша, и мне их дал еси, и слово твое сохраниша.

ныне разумеша, яко вся, елика дал еси мне, от тебе суть.

яко глаголы, ихже дал еси мне, дах им. и тии прияша, и разумеша воистинну, яко от тебе изыдох, и вероваша, яко ты мя послал еси.

аз о сих молю. не о всем мире молю, но о тех, ихже дал еси мне, яко твои суть.

и моя вся твоя суть, и твоя моя. и прославихся в них.

и ктому несмь в мире, и сии в мире суть, и аз к тебе гряду. оче стыи, соблюди их во имя твое, ихже дал еси мне, да будут едино, якоже и мы.

егда бех с ними в мире, аз соблюдах их во имя твое. ихже дал еси мне, сохраних, и никтоже от них погибе, токмо сын погибельныи, да сбудется писание.

ныне же к тебе гряду, и сия глаголю в мире, да имут радость мою исполнену в себе.

аз дах им слово твое, и мир возненавиде их, яко не суть от мира, якоже и аз от мира несмь.

не молю, да возьмеши их от мира, но да соблюдеши их от неприязни.

от мира не суть, якоже и аз от мира несмь.

святи их во истину твою. слово твое истина есть.

якоже мене послал еси в мир, и аз послах их в мир.

и за них аз свящу себе, да и тии будут священи во истину.

не о сих же молю токмо, но и о верующих словесе их ради в мя.

да вси едино будут. якоже ты, оче, во мне, и аз в тебе, да и тии в нас едино будут. да и мир веру имет, яко ты мя послал еси.

и аз славу, юже дал еси мне, дах им. да будут едино, якоже мы едино есма.

аз в них, и ты во мне. да будут совершени во едино, и да разумеет мир, яко ты мя послал еси и возлюбил еси их, якоже мене возлюбил еси.

оче, ихже дал еси мне, хощу, да идеже есмь аз, и тии будут со мною. да видят славу мою, юже дал еси мне, яко возлюбил мя еси прежде сложения мира.

оче праведныи, и мир тебе не позна, аз же тя познах, и сии познаша, яко ты мя послал еси.

и сказах им имя твое, и скажу. да любы, еюже мя еси возлюбил, в них будет, и аз в них.

← Предыдущая

Св. Евангелие от Иоанна

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Выбор основного перевода