Книга Притчи Cтих 20 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Притчи Stary Testament

Stary Testament

Книга Бытие

Книга Исход

Книга Левит

Книга Числа

Книга Второзаконие

Книга Иисуса Навина

Книга Судей

Книга Руфь

Первая книга Царств

Вторая книга Царств

Третья книга Царств

Четвёртая книга Царств

Первая книга Паралипоменон

Вторая книга Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Nowy Testament

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Nie zazdrość ludziom nieprawym, nie pragnij ich towarzystwa:

bo serce ich przemoc obmyśla, ich wargi mówią złośliwie.

Dom się buduje mądrością, a roztropnością — umacnia;

rozsądek napełnia spichlerze wszelkimi dobrami drogimi, miłymi.

Mąż rozumny jest lepszy niż krzepki, a światły muskularnego przewyższa;

bo roztropnie poprowadzisz wojnę; tam zwycięstwo, gdzie wielki doradca.

Za wzniosła dla głupca jest mądrość, w bramie on ust nie otworzy.

Kto zło dokładnie obmyśla, tego zwą wichrzycielem.

Grzech jest planem głupiego, szyderca jest wstrętny dla ludzi.

Gdyś słaby w dniu nieszczęścia, to bardzo mierna twoja siła.

Ratuj wleczonych na śmierć, wstrzymaj rózgi, by nie zabijały.

Czy powiesz: Nie wiedziałem tego? Kto bada serca, ma nie rozumieć? Wie Ten, który dusz dogląda, i według czynów odda każdemu.

Synu, jedz miód, bo jest dobry, bo plaster miodu jest słodki dla podniebienia.

Podobnie — wiedz — mądrość dla twej duszy, posiądziesz ją — przyszłe życie masz pewne, nie zawiedzie cię twoja nadzieja.

Nie czatuj, grzeszniku, przed domem prawego, nie burz miejsca jego spoczynku,

bo prawy siedmiokroć upadnie i wstanie, a występni w nieszczęściu upadną.

Nie ciesz się z upadku wroga, nie raduj się w duszy z jego potknięcia,

by Pan widząc to, nie miał ci za złe i gniewu nie odwrócił od niego.

Nie oburzaj się na złoczyńców, występnym nie zazdrość:

bo nie ma przyszłości nieprawy, zagaśnie światło występnych.

Параллельные места

Иов 18:5

Притчи 13:9

Tak światło grzesznika zagaśnie, iskra już jego nie błyśnie, Wesoło błyszczy światło sprawiedliwych, a lampa niewiernych przygasa.

Synu mój, lękaj się Boga i króla, nie łącz się z tymi, co myślą inaczej,

bo wnet ich zagłada nastanie. Kto zna upadek obydwu?

I te są od Mędrców. Niedobrze, jeśli ktoś w sądzie stronniczy.

Kto mówi przestępcy: Jesteś niewinny, temu ludy złorzeczą, tego przeklinają narody.

Szczęśliwi, którzy karzą [przestępców], spłynie na nich obfite błogosławieństwo.

W wargi całuje, kto daje słuszną odpowiedź.

Spełnij obowiązki na dworze, wykonuj je pilnie na roli, a potem — i dom wystawisz.

Nie oskarżaj bliźniego bezpodstawnie; czy zwodzić chcesz twymi wargami?

Nie mów: Jak mi zrobił, tak ja mu też zrobię, każdemu oddam według jego czynów.

Szedłem koło roli próżniaka i koło winnicy głupiego:

a oto wszystko zarosło pokrzywą, ciernie całą jej powierzchnię pokryły, kamienny mur rozwalony.

Skierowałem uwagę, spojrzałem, zobaczyłem i wysnułem naukę:

Trochę snu i trochę drzemania, trochę założenia rąk, aby zasnąć,

a przyjdzie na ciebie nędza jak włóczęga i niedostatek jak biedak żebrzący.

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода