Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Песьня
1 2 3 4 5 6 7 8
Параллельные места
Якая прыгожая ты, каханая, прыгожая ты! Вочы твае — галубіцы пад кудзеркамі тваімі; твае валасы — нібы козак чародка, што зьбягае з гор Галаадскіх, вочы ў яго — галубкі пры патоках вады, купаюцца ў малацэ, сядзяць у дагодзе, Прыгожая ты, каханая, нібы Тырца, харошая, як Ерусалім, грозная, нібы полк са сьцягамі! Якая прыгожая ты, якая панадная, каханка, тваёю вабнасьцю!
Песьня
1 2 3 4 5 6 7 8
Выбор основного перевода