Калі возьмеш у заклад вопратку блізкага твайго, да захаду сонца аддай яе,
Ніхто не павінен браць у заклад верхняга і ніжняга жарона, бо такі бярэ ў заклад душу.
Калі ты блізкаму свайму што-небудзь пазычаеш, дык не хадзі да яго ў дом, каб узяць у яго заклад,
Праўда, ты браў заклад у братоў тваіх ні за што і з паўголых здымаў вопратку.