Salehlər xeyrə çatanda bütün şəhər şad olar, Şər adamlar öləndə sevinc harayı qalxar.
Əməlisalehlərin alqışı şəhəri şərəfə çatdırar, Lakin şərin qarğışı oranı viran qoyar.
Pislər hakim olsa, hamı gizlənər, Onlar yox olanda salehlər çoxalar.
Salehlər artanda xalq sevinər, Pis hökmdar olanda xalq nalə çəkər.
Səma altında bir dərd də gördüm: O da hökmdarın əlindən çıxan səhvdir.
Ağılsızlar yüksək vəzifələrə qoyulur, Halbuki varlılar aşağıda oturur.