Toggle navigation
Главная
Переводы Библии
Комментарии к Библии
Библейские словари и энциклопедии
Новости
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Сделайте выбор
Комментарии Баркли
Новая Женевская Учебная Библия
Толкование Златоуста
Учебная Библия МакАртура
Толкование Жана Кальвина
Комментарии МакДональда к Библии
Серия комментариев МакАртура
Толкование Мэтью Генри
Толковая Библия Лопухина
Толкование Далласской семинарии
Толкование Блаженного Феофилакта Болгарского
Новый Библейский Комментарий
Комментарии Давида Стерна к Новому Завету
Комментарии Сперджена
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО
Выбор книги основного перевода
Св. Евангелие от Иоанна
Новый Завет
Новый Завет
Св. Евангелие от Матфея
Новый Завет
Книга Св. Евангелие от Матфея в переводе Церковнославянский перевод
Св. Евангелие от Марка
Новый Завет
Книга Св. Евангелие от Марка в переводе Церковнославянский перевод
Св. Евангелие от Луки
Новый Завет
Книга Св. Евангелие от Луки в переводе Церковнославянский перевод
Св. Евангелие от Иоанна
Новый Завет
Книга Св. Евангелие от Иоанна в переводе Церковнославянский перевод
Деяния св. Апостолов
Новый Завет
Книга Деяния св. Апостолов в переводе Церковнославянский перевод
Послание Иакова
Новый Завет
Книга Послание Иакова в переводе Церковнославянский перевод
Первое послание Петра
Новый Завет
Книга Первое послание Петра в переводе Церковнославянский перевод
Второе послание Петра
Новый Завет
Книга Второе послание Петра в переводе Церковнославянский перевод
Первое послание Иоанна
Новый Завет
Книга Первое послание Иоанна в переводе Церковнославянский перевод
Второе послание Иоанна
Новый Завет
Книга Второе послание Иоанна в переводе Церковнославянский перевод
Третье послание Иоанна
Новый Завет
Книга Третье послание Иоанна в переводе Церковнославянский перевод
Послание Иуды
Новый Завет
Книга Послание Иуды в переводе Церковнославянский перевод
Послание к Римлянам
Новый Завет
Книга Послание к Римлянам в переводе Церковнославянский перевод
Первое послание к Коринфянам
Новый Завет
Книга Первое послание к Коринфянам в переводе Церковнославянский перевод
Второе послание к Коринфянам
Новый Завет
Книга Второе послание к Коринфянам в переводе Церковнославянский перевод
Послание к Галатам
Новый Завет
Книга Послание к Галатам в переводе Церковнославянский перевод
Послание к Ефесянам
Новый Завет
Книга Послание к Ефесянам в переводе Церковнославянский перевод
Послание к Филиппийцам
Новый Завет
Книга Послание к Филиппийцам в переводе Церковнославянский перевод
Послание к Колоссянам
Новый Завет
Книга Послание к Колоссянам в переводе Церковнославянский перевод
Первое послание к Фессалоникийцам
Новый Завет
Книга Первое послание к Фессалоникийцам в переводе Церковнославянский перевод
Второе послание к Фессалоникийцам
Новый Завет
Книга Второе послание к Фессалоникийцам в переводе Церковнославянский перевод
Первое послание к Тимофею
Новый Завет
Книга Первое послание к Тимофею в переводе Церковнославянский перевод
Второе послание к Тимофею
Новый Завет
Книга Второе послание к Тимофею в переводе Церковнославянский перевод
Послание к Титу
Новый Завет
Книга Послание к Титу в переводе Церковнославянский перевод
Послание к Филимону
Новый Завет
Книга Послание к Филимону в переводе Церковнославянский перевод
Послание к Евреям
Новый Завет
Книга Послание к Евреям в переводе Церковнославянский перевод
Откровение Иоанна Богослова
Новый Завет
Книга Откровение Иоанна Богослова в переводе Церковнославянский перевод
← Предыдущая
Св. Евангелие от Иоанна
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1
сия глаголах вам, да не соблазнитеся.
2
от сонмищ ижденут вы. но приидет час, да всяк, иже убиет вы, возмнится службу приносити Богу.
3
и сия сотворят, яко не познаша оца, ни мене.
4
но сия глаголах вам, да, егда приидет час, воспомянете сия, яко аз рех вам. сих же вам исперва не рех, яко с вами бех.
5
ныне же иду к пославшему мя, и никтоже от вас вопрошает мене. камо идеши,
6
но, яко сия глаголах вам, скорби исполних сердца ваша.
7
но аз истину вам глаголю. уне есть вам, да аз иду. аще бо не иду аз, утешитель не приидет к вам. аще ли же иду, послю его к вам.
8
и пришед он обличит мир о гресе и о правде и о суде.
9
о гресе убо, яко не веруют в мя.
10
о правде же, яко ко оцу моему иду, и ктому не видите мене.
11
о суде же, яко князь мира сего осужден бысть.
12
еще много имам глаголати вам, но не можете носити ныне.
13
егда же приидет он, дх истины, наставит вы на всяку истину. не от себе бо глаголати имать, но елика аще услышит, глаголати имать, и грядущая возвестит вам.
14
он мя прославит, яко от моего приимет и возвестит вам.
15
вся, елика имать оц, моя суть. сего ради рех, яко от моего приимет и возвестит вам.
16
вмале, и ктому не видите мене. и паки вмале, и узрите мя. яко иду ко оцу.
17
реша же от ученик его к себе. что есть сие, еже глаголет нам. вмале, и не видите мене. и паки вмале, и узрите мя. и. яко аз иду ко оцу,
18
глаголаху убо. что сие есть, еже глаголет. вмале, не вемы, что глаголет.
19
разуме же Иисус, яко хотяху его вопрошати, и рече им. о сем ли стязаетеся между собою, яко рех. вмале, и не видите мене. и паки вмале, и узрите мя,
20
аминь, аминь глаголю вам, яко восплачетеся и возрыдаете вы, а мир возрадуется. вы же печальни будете, но печаль ваша в радость будет.
21
жена егда раждает, скорбь имать, яко прииде год ея. егда же родит отроча, ктому не помнит скорби за радость, яко родися человек в мир.
22
и вы же печаль имате убо ныне. паки же узрю вы, и возрадуется сердце ваше, и радости вашея никтоже возьмет от вас.
23
и в тои день мене не воспросите ничесоже. аминь, аминь глаголю вам, яко елика аще чесо просите от оца во имя мое, даст вам.
24
доселе не просисте ничесоже во имя мое. просите, и приимете, да радость ваша исполнена будет.
25
сия в притчах глаголах вам. но приидет час, егда ктому в притчах не глаголю вам, но яве о оце возвещу вам.
26
в тои день во имя мое воспросите. и не глаголю вам, яко аз умолю оца о вас.
27
сам бо оц любит вы, яко вы мене возлюбисте и веровасте, яко аз от Бога изыдох.
28
изыдох от оца, и приидох в мир. и паки оставляю мир, и иду ко оцу.
29
глаголаша ему ученицы его. се ныне не обинуяся глаголеши, а притчи никоеяже не глаголеши.
30
ныне вемы, яко веси вся и не требуеши, да кто тя вопрошает. о сем веруем, яко от Бога изшел еси.
31
отвеща им Иисус. ныне ли веруете,
32
се грядет час, и ныне прииде, да разыдетеся кииждо во своя и мене единаго оставите. и несмь един, яко оц со мною есть.
33
сия глаголах вам, да во мне мир имате. в мире скорбни будете. но дерзаите, яко аз победих мир.
← Предыдущая
Св. Евангелие от Иоанна
Следующая →
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Выбор основного перевода
Синодальный
Современный
Перевод РБО. Радостная Весть
Юбилейное издание (Свет на Востоке)
Перевод свящ. Леонида Лутковского
Церковнославянский перевод
Аварский (магӀарул мацӀ)
Азербайджанский (Azärbaycanca)
Башкирский (башҡорт теле)
Беларускі пераклад
Грузинский (ქართული ენა)
Казахский (қазақ тілі)
Кумыкский (къумукъ тил)
Осетинский (ирон æвзаг)
Таджикский (тоҷикӣ)
Татарский (татарча)
Туркменский (Türkmençe)
Узбекский (ўзбекча)
Український переклад І. Огієнка
Чеченский (нохчийн мотт)
Чувашский (чӑвашла)
American Standard
Biblia Tysiąclecia
Deutsche Luther
Ελληνική μετάφραση
King James
Română traducere
Tradução português
Traducción al español
Traduction française
Traduzione italiana
Türkçe çeviri
中文 汉译
Новый русский перевод МБО