Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
не увидят земли, которую Я с клятвой обещал отцам их; все, раздражавшие Меня, не увидят ее. Но раба Моего Халева, за то что в нем был иной дух и он совершенно повиновался Мне, введу в землю, в которую он ходил, и семя его наследует ее. в пустыне этой падут тела ваши, и все вы исчисленные, сколько вас числом, от двадцати лет и выше, которые роптали на Меня, не войдете в землю, на которой Я, подъемля руку Мою, клялся поселить вас, кроме Халева, сына Иефоннии, и Иисуса, сына Навина. И Господь Бог услышал слова ваши, и разгневался, и поклялся, говоря: „Никто из людей этих, из этого злого рода, не увидит доброй земли, которую Я клялся дать отцам вашим. Только Халев, сын Иефоннии, увидит ее; ему дам Я землю, по которой он проходил, и сыновьям его за то, что он повиновался Господу“.
Выбор основного перевода