Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
пойдите, взывайте к богам, которых вы избрали, пусть они спасают вас в тесное для вас время». Не носите больше даров тщетных: воскурение отвратительно Мне; новомесячий и суббот, праздничных собраний не могу терпеть: беззаконие – и празднование! Ибо когда увидит у себя детей своих, дело рук Моих, то они свято будут чтить имя Мое, и свято чтить Святого Иаковлева, и благоговеть пред Богом Израилевым. Так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: „Вы и жены ваши, что устами своими говорили, то и руками своими делали. Вы говорите: «Станем выполнять обеты наши, которые мы дали, чтобы кадить богине неба и возливать ей возлияние» – твердо держитесь обетов ваших и в точности исполняйте обеты ваши“. За то выслушайте слово Господа, все иудеи, живущие в земле египетской: „Вот, Я поклялся великим именем Моим, – говорит Господь, – что не будет уже на всей земле египетской произносимо имя Мое устами какого-либо иудея, говорящего: «Жив Господь Бог!» Еще вот что они делали Мне: оскверняли святилище Мое в тот же день и нарушали субботы Мои, потому что, когда они закалывали детей своих для идолов своих, в тот же день приходили в святилище Мое, чтобы осквернять его. Вот как поступали они в доме Моем! Идите в Вефиль и грешите, в Галгал – и умножайте преступления; приносите жертвы ваши каждое утро, десятины ваши – хоть через каждые три дня.
Выбор основного перевода