Книга 1 Хроніки Cтих 34 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

1 Хроніки Старий Заповіт

Старий Заповіт

Буття

Вихід

Левит

Числа

Повторення Закону

Ісус Навин

Книга Суддів

Рут

1 Самуїлова

2 Самуїлова

1 Царів

2 Царів

1 Хроніки

2 Хроніки

Ездра

Неемія

Естер

Йов

Псалми

Приповісті

Екклезіяст

Пісня над піснями

Ісая

Єремія

Плач Єремії

Єзекіїль

Даниїл

Осія

Йоїл

Амос

Овдій

Йона

Михей

Авакум

Софонія

Огій

Захарія

Малахії

Наум

Новий Заповіт

Від Матвія

Від Марка

Від Луки

Від Івана

Дії Апостолів

Якова

1 Петра

2 Петра

1 Івана

2 Івана

3 Івана

Юда

До Римлян

1 до Коринтян

2 до Коринтян

До Галатів

До Ефесян

До филип

До Колоссян

1 до Солунян

2 до Солунян

1 Тимофію

2 Тимофію

До Тита

До Филимона

До Євреїв

Одкровення

← Предыдущая

1 Хроніки

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

І принесли вони Божого ковчега, і поставили його в середині скинії, що розтягнув для нього Давид, і принесли цілопалення та мирні жертви перед Божим лицем.

І покінчив Давид приносити цілопалення та мирні жертви, та й поблагословив народ Ім'ям Господнім.

І він поділив для всякого Ізраїлевого мужа, від чоловіка й аж до жінки, кожному по буханцеві хліба, і по кавалкові м'яса та по виноградному калачеві.

І він попризначував перед Господнім ковчегом із Левитів служачих, щоб вони визнавали, і прославляли, і хвалили Господа, Бога Ізраїлевого:

Асаф був головою, а другий по ньому Захарій, Єіїл, і Шемірамот, і Хіїл, і Маттітія, і Еліяв, і Беная, і Овед-Едом, і Єіїл на знаряддях цитр та на арфах, а Асаф голосно грав на цимбалах.

А священики Беная та Яхазіїл на сурмах, завжди перед ковчегом Божого заповіту.

Того дня, тоді Давид дав уперше псалма на подяку Господеві через Асафа та братів його:

Дякуйте Господу, кличте Ім'я Його, серед народів звіщайте про вчинки Його!

Співайте Йому, грайте Йому, говоріть про всі чуда Його!

Хваліться святим Його Йменням, хай тішиться серце шукаючих Господа!

Пошукуйте Господа й силу Його, лице Його завжди шукайте!

Пам'ятайте про чуда Його, які Він учинив, про ознаки Його та про присуди уст Його

ви, насіння Ізраїля, раба Його, сини Яковові, вибранці Його!

Він Господь, Бог наш, по цілій землі Його присуди!

Пам'ятайте навіки Його заповіта, слово, яке наказав Він на тисячу родів,

що склав Він Його з Авраамом, і присягу Його для Ісака.

І Він поставив його за Закона для Якова, Ізраїлеві заповітом навіки,

говорячи: Дам тобі край ханаанський, як наділ спадщини для вас!

Тоді їх було невелике число, нечисленні були та приходьки на іншій землі,

і від народу ходили вони до народу, і від царства до іншого люду.

Не дозволив нікому Він кривдити їх, і за них Він царям докоряв:

Не доторкуйтеся до Моїх помазанців, а пророкам Моїм не робіте лихого!

Господеві співайте, вся земле, з дня-на-день сповіщайте спасіння Його!

Розповідайте про славу Його між поганами, про чуда Його між усіма народами.

Бо великий Господь і прославлений вельми, і Він найгрізніший над богів усіх!

Бо всі боги народів божки, а Господь небеса сотворив!

Слава та велич перед лицем Його, сила та радість на місці Його.

Дайте Господу, роди народів, дайте Господу славу та силу,

дайте Господу славу Ймення Його, приносьте дарунка й приходьте перед лице Його! Кланяйтеся Господеві в величчі святому!

Перед лицем Його затремти, уся земле, бо міцно поставлений всесвіт, щоб не захитався!

Хай небо радіє, і хай веселиться земля, і хай серед народів говорять: Царює Господь!

Нехай гримить море й його повнота, нехай поле радіє та все, що на ньому!

Тоді перед Господнім лицем дерева лісні заспівають, бо землю судити йде Він.

Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя!

Параллельные места

Псалми 105:1

Псалми 117:1

Дякуйте Господу, кличте ім'я Його, серед народів звіщайте про чини Його! Хваліть Господа, всі племена, прославляйте Його, всі народи,

І промовте: Спаси нас, о Боже спасіння нашого, і збери нас, і нас урятуй від народів, щоб дякувати Йменню святому Твоєму, щоб Твоєю хвалитися славою!

Благословенний Господь, Бог Ізраїлів, від віку й навіки! А народ увесь сказав: Амінь і Хвала Господеві!

І Давид позоставив там перед ковчегом Господнього заповіту Асафа та братів його, щоб завжди служили перед ковчегом, що в якій день треба було,

і Овед-Едома та братів його, шістдесят і вісьмох; а Овед-Едома, Єдутунового сина, та Хоса за придверних;

а священика Садока та братів його священиків перед Господнім наметом на пагірку, що в Ґів'оні,

щоб приносити цілопалення для Господа на жертівнику цілопалення, завжди ранком та ввечорі, та на все інше, що написане в Законі Господа, що наказав був Ізраїлеві.

А з ними Геман та Єдутун, та решта вибраних, що були докладно зазначені поіменно, щоб Дякувати Господеві, бо навіки Його милосердя!

А з ними сурми та цимбали для тих, що грають, та знаряддя для Божої пісні. А сини Єдутунові сторожі до брами.

І порозходився ввесь народ, кожен до дому свого. А Давид вернувся, щоб поблагословити свій дім.

← Предыдущая

1 Хроніки

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Выбор основного перевода