Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Параллельные места
Yapıcılar RABbin Tapınağının temelini atınca, İsrail Kralı Davutun kuralı uyarınca kâhinler RABbi övmek için tören giysilerini giymiş olarak ellerinde borazanlarla, Levili Asafoğulları da zillerle yerlerini aldılar. Tapınak Kral Dariusun krallığının altıncı yılı, Adar ayının üçüncü günü tamamlandı. «Toplanıp dinleyin hepiniz:Putlardan hangisi bunları önceden bildirebildi?RABbin sevdiği kişiOnun Babile karşı tasarladığını yerine getirecek.Gücünü Kildanilere karşı kullanacak. Ben, evet, ben söyledim, onu ben çağırdım,Onu getirdim, görevini başaracak. «Yaklaşın bana, dinleyin söyleyeceklerimi:Başlangıçtan beri açıkça konuştum,O zamandan bu yana oradayım.»Egemen RAB şimdi beni ve Ruhunu gönderiyor. Çünkü Her Şeye Egemen RAB beni onurlandırdı ve sizi yağmalamış uluslara şu haberle gönderdi: «Size dokunan gözbebeğime dokunmuş olur» diyor, «Elimi onlara karşı kaldıracağım, köleleri onları yağmalayacak.» O zaman siz de beni Her Şeye Egemen RABbin gönderdiğini anlayacaksınız. «Gözbebeğine».
Выбор основного перевода