Книга Zebur Cтих 17 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Zebur Eski Ahit

Eski Ahit

Tekvin

Çıkış

Levililer

Sayılar

Tesniye

Yeşu

Hakimler

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Krallar

2 Krallar

1 Paralipomenon

2 Paralipomenon

Ezra

Nehemya

Esther

Eyüp

Zebur

Atasözleri

Eski Ahit'te Hazreti Süleyman'a yazılan kitap

Süleyman'ın Şarkısı

İşaya

Yeremya

Ağıtlar Kitabı

Hezekiel

Daniel

Hoşea

Yoel

Amos

Obadya

Yunus

Mika

Nahum

Habakkuk

Sefanya

Hagay

Zekeriya

Malaki

Yeni Ahit

Matta

Markos

Luke

Yuhanna

Resullerin işleri

Romalılar

1 Korintoslulara

2 Korintoslulara

Galatlar

Efesliler

Filipililer

Koloseliler

1 Selanikliler

2 Selanikliler

1 Timoteosa

2 Timoteosa

Titusa

Filimona

İbraniler

Yakub

1 Petrus

2 Petrus

1 Yuhanna

2 Yuhanna

3 Yuhanna

Yahuda

Vahiy

← Предыдущая

Zebur

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Kötülük edenlere kızıp üzülme,Suç işleyenlere özenme!

Çünkü onlar ot gibi hemen solacak,Yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.

Sen RABbe güven, iyilik yap,Ülkede otur, sadakatle çalış.

Her şeyi RABbe bırak,Ona güven, O gerekeni yapar.

O senin doğruluğunu ışık gibi,Hakkını öğle güneşi gibiAydınlığa çıkarır.

Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi,Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.

Çünkü kötülerin kökü kazınacak,Ama RABbe umut bağlayanlar ülkeyi miras alacak.

Yakında kötünün sonu gelecek,Yerini arasan da bulunmayacak.

Ama alçakgönüllüler ülkeyi miras alacak,Derin bir huzurun zevkini tadacak.

Kötü insan doğru insana düzen kurar,Diş gıcırdatır.

Ama Rab kötüye güler,Çünkü bilir onun sonunun geldiğini.

Kılıç çekti kötüler, yaylarını gerdi,Mazlumu, yoksulu yıkmak,Doğru yolda olanları öldürmek için.

Ama kılıçları kendi yüreklerine saplanacak,Yayları kırılacak.

Doğrunun azıcık varlığı,Pek çok kötünün servetinden iyidir.

Çünkü kötülerin gücü kırılacak,Ama doğrulara RAB destek olacak.

Параллельные места

Zebur 12:4

Onlar ki, «Dilimizle kazanırız,Dudaklarımız emrimizde,Kim bize efendilik edebilir?» derler.

RAB yetkinlerin her gününü gözetir,Onların mirası sonsuza dek sürecek.

Kötü günde utanmayacaklar,Kıtlıkta karınları doyacak.

Ama kötüler yıkıma uğrayacak;RABbin düşmanları kır çiçekleri gibi kuruyup gidecek,Duman gibi dağılıp yok olacak.

Kötüler ödünç alır, geri vermez;Doğrularsa cömertçe verir.

RABbin kutsadığı insanlar ülkeyi miras alacak,Lanetlediği insanların kökü kazınacak.

RAB insana sağlam adım attırır,İnsanın yolundan hoşnut olursa.

Düşse bile yıkılmaz insan,Çünkü elinden tutan RABdir.

Gençtim, ömrüm tükendi,Ama hiç görmedim doğru insanın terk edildiğini,Soyunun ekmek dilendiğini.

O hep cömertçe ödünç verir,Soyu kutsanır.

Kötülükten kaç, iyilik yap;Sonsuz yaşama kavuşursun.

Çünkü RAB doğruyu sever,Sadık kullarını terk etmez.Onlar sonsuza dek korunacak,Kötülerinse kökü kazınacak.

Doğrular ülkeyi miras alacak,Orada sonsuza dek yaşayacak.

Doğrunun ağzından bilgelik akar,Dilinden adalet damlar.

Tanrısının yasası yüreğindedir,Ayakları kaymaz.

Kötü, doğruya pusu kurar,Onu öldürmeye çalışır.

Ama RAB onu kötünün eline düşürmez,Yargılanırken mahkûm etmez.

RABbe umut bağla, Onun yolunu tut,Ülkeyi miras almak üzere seni yükseltecektir.Kötülerin kökünün kazındığını göreceksin.

Kötü ve acımasız adamı gördüm,İlk dikildiği toprakta yeşeren ağaç gibiDal budak salıyordu;

Geçip gitti, yok oldu,Aradım, bulunmaz oldu.

Yetkin adamı gözle, doğru adama bak,Çünkü yarınlar barışseverindir.

Ama başkaldıranların hepsi yok olacak,Kötülerin kökü kazınacak.

Doğruların kurtuluşu RABden gelir,Sıkıntılı günde onlara kale olur.

RAB onlara yardım eder, kurtarır onları,Kötülerin elinden alıp özgür kılar,Çünkü kendisine sığınırlar.

← Предыдущая

Zebur

Выбор основного перевода