Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
İsrail Kralı Ahazya Samiriyede yaşadığı sarayın üst katındaki kafesli pencereden düşüp yaralandı. Habercilerine, «Gidin, Ekron ilahı Baalzevuva danışın, yaralarımın iyileşip iyileşmeyeceğini öğrenin» dedi. Ferisiler ise, «Cinleri, cinlerin önderinin gücüyle kovuyor» diyorlardı. Öğrencinin öğretmeni gibi, kölenin de efendisi gibi olması yeterlidir. İnsanlar evin efendisine Baalzevul derlerse, ev halkına neler demezler!» Kalabalık, «Cin çarpmış seni!» dedi. «Seni öldürmek isteyen kim?» Yahudiler, «Seni cin çarptığını şimdi anlıyoruz» dediler. «İbrahim öldü, peygamberler de öldü. Oysa sen, ‹Bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla tatmayacaktır› diyorsun. Birçoğu, «Onu cin çarpmış, delidir. Niçin Onu dinliyorsunuz?» diyordu.
Выбор основного перевода