Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
Musa, «Ya bana inanmazlarsa?» dedi, «Sözümü dinlemez, ‹RAB sana görünmedi› derlerse, ne olacak?» Sonra, «Elini koynuna koy» dedi. Musa elini koynuna koydu. Çıkardığı zaman eli bir deri hastalığına yakalanmış, kar gibi bembeyaz olmuştu. Eğer benden hoşnutsan, lütfen şimdi bana yollarını göster ki, seni daha iyi tanıyıp hoşnut etmeye devam edeyim. Unutma, bu ulus senin halkındır.» Gidyon Tanrıya şöyle seslendi: «Söz verdiğin gibi İsraili benim aracılığımla kurtaracağın doğruysa, çiy yalnızca harman yerine koyduğum yün yapağının üzerine düşsün, topraksa kuru kalsın. Böylece, söylediğin gibi İsraili benim aracılığımla kurtaracağını bileceğim.» Hizkiya Yeşayaya, «RABbin beni iyileştireceğine ve üç gün içinde RABbin Tapınağına çıkacağıma ilişkin belirti nedir?» diye sormuştu. Yeşaya şöyle karşılık vermişti: «RABbin verdiği sözü tutacağına ilişkin belirti şu olacak: Gölge on basamak uzasın mı, kısalsın mı?» «Tanrın RABden bir işaret iste; ölüler diyarı kadar derin, gökler kadar yüksek olsun.» Sözümü gerçekleştireceğime ilişkin sana vereceğim belirti şu olacak:
Выбор основного перевода