Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Dağlardaki kalabalığın gürültüsünü dinleyin!Büyük bir halkın sesini andırıyor.Bir araya gelmiş uluslarınVe krallıkların gümbürtüsünü dinleyin!Her Şeye Egemen RAB bir orduyu savaşa hazırlıyor. O ülke ki, elçileriniSazdan kayıklarla Nil sularından gönderir.Ey ayağına tez ulaklar,Irmakların böldüğü ülkeye,Her yana korku saçan halka,Güçlü ve ezici ulusa,O uzun boylu, pürüzsüz tenli ulusa gidin! Önderleri Soanda olduğu,Elçileri Hanese ulaştığı halde, Babilin çevresinde savaşmak üzere dizilin,Ey bütün yay çekenler!Oklarla saldırın ona, oklarınızı esirgemeyin!Çünkü o RABbe karşı günah işledi. Ovadya`nın görümü. Egemen RAB`bin Edom için söyledikleri: RAB`den bir haber aldık: Uluslara gönderdiği haberci, «Gelin, Edom`la savaşalım!» diyor. Edom`a, «Bak, seni uluslar arasında küçük düşüreceğim, Herkes seni hor görecek» diyor. Kaya kovuklarında yaşayan, Evini yükseklerde kuran sen! Yüreğindeki gurur seni aldattı. İçinden, `Beni kim yere indirebilir?` diyorsun. Kartal gibi yükselsen de, Yuvanı yıldızlar arasında kursan da, Oradan indireceğim seni» diyor RAB.
Выбор основного перевода