Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Halka sürekli onlar yargıçlık etsin. Büyük davaları sana getirsinler, küçük davaları kendileri çözsünler. Böylece işini paylaşmış olurlar. Yükün hafifler. RAB Sina Dağının üzerine indi, Musayı dağın tepesine çağırdı. Musa tepeye çıktı. Sonra RAB bulutun içinde inip Musayla konuştu. Musanın üzerindeki Ruhtan alıp yetmiş ileri gelene verdi. Ruhu alınca peygamberlik ettilerse de, daha sonra hiç peygamberlik etmediler. Karşı yakaya geçtikten sonra İlyas Elişaya, «Söyle, yanından alınmadan önce senin için ne yapabilirim?» dedi. Elişa, «İzin ver, senin ruhundan iki pay miras alayım» diye karşılık verdi. (bkz. Yas.21:17). Erihalı peygamberler karşıdan Elişayı görünce, «İlyasın ruhu Elişanın üzerinde!» dediler. Sonra onu karşılamaya giderek önünde yere kapandılar.
Выбор основного перевода