Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Eve varınca eline bir bıçak aldı, cariyesinin cesedini on iki parçaya bölüp İsrailin on iki oymağına dağıttı. Gilat başta olmak üzere Dandan Beer-Şevaya kadar, bütün İsrail halkı yola çıkıp Mispada, RABbin önünde tek beden gibi toplandı. İsrailliler, «RABbin önüne çıkmak üzere toplandığımızda İsrail oymaklarından bize kimler katılmadı?» diye sordular. Çünkü Mispada, RABbin önünde toplandıklarında kendilerine katılmayanların kesinlikle öldürüleceğine dair ant içmişlerdi. Sonra, «Mispaya, RABbin önüne İsrail oymaklarından kim çıkmadı?» diye sordular. Böylece Yaveş-Gilattan toplantıya, ordugaha kimsenin gelmediği ortaya çıktı. Bunun üzerine topluluk Yaveş-Gilat halkının üzerine on iki bin yiğit savaşçı gönderdi. «Gidin, Yaveş-Gilat halkını, kadın, çoluk çocuk demeden kılıçtan geçirin» dediler,
Выбор основного перевода