Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
mangerai il pane col sudore del tuo volto, finché tu ritorni nella terra donde fosti tratto; perché sei polvere, e in polvere ritornerai». S’ei non ponesse mente che a sé stesso, se ritirasse a sé il suo spirito e il suo soffio, ogni carne perirebbe d’un tratto, l’uomo ritornerebbe in polvere. Molti dolori aspettano l’empio; ma chi confida nell’Eterno, la sua grazia lo circonderà. Tutti vanno in un medesimo luogo; tutti vengon dalla polvere, e tutti ritornano alla polvere. Chi sa se il soffio dell’uomo sale in alto, e se il soffio della bestia scende in basso nella terra? (H12-9) prima che la polvere torni alla terra com’era prima, e lo spirito torni a Dio che l’ha dato.
Выбор основного перевода