Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Di giorno essi incorron nelle tenebre, in pien mezzodì brancolan come di notte; prima ch’io me ne vada, per non più tornare, nella terra delle tenebre e dell’ombra di morte: terra oscura come notte profonda, ove regnano l’ombra di morte ed il caos, il cui chiarore è come notte oscura". Il vento d’oriente lo porta via, ed egli se ne va; lo spazza in un turbine dal luogo suo. Iddio gli scaglia addosso i suoi dardi, senza pietà, per quanto egli tenti di scampare a’ suoi colpi. La gente batte le mani quando cade, e fischia dietro a lui quando lascia il luogo dove stava. i malfattori sono privati della luce loro, e il braccio, alzato già, è spezzato.
Выбор основного перевода