Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Perché nascondi il tuo volto, e mi tieni in conto di nemico? O tu, che nel tuo cruccio laceri te stesso, dovrà la terra, per cagion tua, essere abbandonata e la roccia esser rimossa dal suo luogo? Ti sei mutato in nemico crudele verso di me; mi perseguiti con la potenza della tua mano. La faccia dell’Eterno è contro quelli che fanno il male per sterminare di sulla terra la loro memoria. Ecco là, gli operatori d’iniquità sono caduti; sono atterrati, e non possono risorgere. Ti scamperà dalla donna adultera, dalla infedele che usa parole melate, E diranno: «Venite, torniamo all’Eterno perch’egli ha lacerato, ma ci risanerà; ha percosso, ma ci fascerà. Essi, udendo queste cose, fremevan di rabbia ne’ loro cuori e digrignavano i denti contro di lui.
Выбор основного перевода