Книга Job Cтих 18 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Job Antico Testamento

Antico Testamento

Genesi

Esodo

Levitico

Numeri

Deuteronomio

Giosuè

Giudici

Ruth

1 Samuele

2 Samuele

1 Re

2 Re

1 Cronache

2 Cronache

Esdra

Neemia

Esther

Job

Salmi

Proverbi

Ecclesiaste

Cantico dei Cantici

Isaia

Geremia

Lamentazioni

Ezechiele

Daniel

Osea

Joel

Amos

Obadiah

Giona

Micah

Nahum

Abacuc

Sofonia

Aggeo

Zaccaria

Malachia

Nuovo Testamento

Matteo

Mark

Luca

Giovanni

Atti degli apostoli

Romani

1 Corinzi

2 Corinzi

Galati

Efesini

Filippesi

Colossesi

1 Tessalonicesi

2 Tessalonicesi

1 Timoteo

2 Timoteo

Tito

Filemone

Ebrei

Giacomo

1 Pietro

2 Pietro

1 Giovanni

2 Giovanni

3 Giovanni

Giuda

Apocalisse di Giovanni

← Предыдущая

Job

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

L’anima mia prova disgusto della vita; vo’ dar libero corso al mio lamento, vo’ parlar nell’amarezza dell’anima mia!

Io dirò a Dio: «Non mi condannare! Fammi sapere perché contendi meco!»

Ti par egli ben fatto d’opprimere, di sprezzare l’opera delle tue mani e di favorire i disegni de’ malvagi?

Hai tu occhi di carne? Vedi tu come vede l’uomo?

I tuoi giorni son essi come i giorni del mortale, i tuoi anni son essi come gli anni degli umani,

che tu investighi tanto la mia iniquità, che t’informi così del mio peccato,

pur sapendo ch’io non son colpevole, e che non v’è chi mi liberi dalla tua mano?

Le tue mani m’hanno formato m’hanno fatto tutto quanto… e tu mi distruggi!

Deh, ricordati che m’hai plasmato come argilla… e tu mi fai ritornare in polvere!

Non m’hai tu colato come il latte e fatto rapprender come il cacio?

Tu m’hai rivestito di pelle e di carne, e m’hai intessuto d’ossa e di nervi.

Mi sei stato largo di vita e di grazia, la tua provvidenza ha vegliato sul mio spirito,

ed ecco quello che nascondevi in cuore! Sì, lo so, questo meditavi:

se avessi peccato, l’avresti ben tenuto a mente, e non m’avresti assolto dalla mia iniquità.

Se fossi stato malvagio, guai a me! Se giusto, non avrei osato alzar la fronte, sazio d’ignominia, spettatore della mia miseria.

Se l’avessi alzata, m’avresti dato la caccia come ad un leone e contro di me avresti rinnovato le tue maraviglie;

m’avresti messo a fronte nuovi testimoni, e avresti raddoppiato il tuo sdegno contro di me; legioni su legioni m’avrebbero assalito.

E allora, perché m’hai tratto dal seno di mia madre? Sarei spirato senza che occhio mi vedesse!

Параллельные места

Job 3:11

Geremia 20:14

Perché non morii nel seno di mia madre? Perché non spirai appena uscito dalle sue viscere? Maledetto sia il giorno ch’io nacqui! Il giorno che mia madre mi partorì non sia benedetto!

Sarei stato come se non fossi mai esistito, m’avrebbero portato dal seno materno alla tomba!

Non son forse pochi i giorni che mi restano? Cessi egli dunque, mi lasci stare, ond’io mi rassereni un poco,

prima ch’io me ne vada, per non più tornare, nella terra delle tenebre e dell’ombra di morte:

terra oscura come notte profonda, ove regnano l’ombra di morte ed il caos, il cui chiarore è come notte oscura".

← Предыдущая

Job

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Выбор основного перевода