Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Параллельные места
Il povero è odiato anche dal suo compagno, ma gli amici del ricco son molti. Le ricchezze procurano gran numero d’amici, ma il povero è abbandonato anche dal suo compagno. Molti corteggiano l’uomo generoso, e tutti sono amici dell’uomo munificente. Così divenni grande, e sorpassai tutti quelli ch’erano stati prima di me a Gerusalemme; e la mia sapienza rimase pur sempre meco. Poiché tutto quello che è nel mondo: la concupiscenza della carne, la concupiscenza degli occhi e la superbia della vita non è dal Padre, ma è dal mondo.
Выбор основного перевода