Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
E Eliseo lo vide e si mise a gridare: «Padre mio, padre mio! Carro d’Israele e sua cavalleria!» Poi non lo vide più. E, afferrate le proprie vesti, le strappò in due pezzi; Ma i suoi servi gli si accostarono per parlargli, e gli dissero: «Padre mio, se il profeta t’avesse ordinato una qualche cosa difficile, non l’avresti tu fatta? Quanto più ora ch’egli t’ha detto: Làvati, e sarai mondato?» Hazael dunque andò incontro ad Eliseo, portando seco in regalo tutto quello che v’era di meglio in Damasco: un carico di quaranta cammelli. Come fu giunto, si presentò ad Eliseo, e gli disse: «Il tuo figliuolo Ben-Hadad, re di Siria, mi ha mandato a te per dirti: »Guarirò io da questa malattia?«
Выбор основного перевода