Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Clamaron a ti, y fueron librados; Confiaron en ti, y no fueron avergonzados. Apártate del mal, y haz el bien; Busca la paz, y síguela. Porque más grande que los cielos es tu misericordia, Y hasta los cielos tu verdad. No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; Corrige al sabio, y te amará. El que ama la instrucción ama la sabiduría; Mas el que aborrece la reprensión es ignorante. El escarnecedor no ama al que le reprende, Ni se junta con los sabios. Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; Y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia. Como zarcillo de oro y joyel de oro fino Es el que reprende al sabio que tiene oído dócil. Mejor es reprensión manifiesta Que amor oculto. Fieles son las heridas del que ama; Pero importunos los besos del que aborrece. Mejor es oír la reprensión del sabio que la canción de los necios.
Выбор основного перевода