Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Параллельные места
Y cumplidos estos días, hizo el rey otro banquete por siete días en el patio del huerto del palacio real a todo el pueblo que había en Susa capital del reino, desde el mayor hasta el menor. El pabellón era de blanco, verde y azul, tendido sobre cuerdas de lino y púrpura en anillos de plata y columnas de mármol; los reclinatorios de oro y de plata, sobre losado de pórfido y de mármol, y de alabastro y de jacinto. Mas la reina Vasti no quiso comparecer a la orden del rey enviada por medio de los eunucos; y el rey se enojó mucho, y se encendió en ira. Y fueron enviadas cartas por medio de correos a todas las provincias del rey, con la orden de destruir, matar y exterminar a todos los judíos, jóvenes y ancianos, niños y mujeres, en un mismo día, en el día trece del mes duodécimo, que es el mes de Adar, y de apoderarse de sus bienes. Y dijo el rey a Ester en el banquete, mientras bebían vino: їCuál es tu petición, y te será otorgada? їCuál es tu demanda? Aunque sea la mitad del reino, te será concedida. Lo que el impío teme, eso le vendrá; Pero a los justos les será dado lo que desean. Panal de miel son los dichos suaves; Suavidad al alma y medicina para los huesos. Como rugido de cachorro de león es el terror del rey; El que lo enfurece peca contra sí mismo. Por esto el rey con ira y con gran enojo mandó que matasen a todos los sabios de Babilonia.
Выбор основного перевода