Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Параллельные места
De edad de ochenta años soy este día. їPodré distinguir entre lo que es agradable y lo que no lo es? їTomará gusto ahora tu siervo en lo que coma o beba? їOiré más la voz de los cantores y de las cantoras? їPara qué, pues, ha de ser tu siervo una carga para mi señor el rey? Pasará tu siervo un poco más allá del Jordán con el rey; їpor qué me ha de dar el rey tan grande recompensa? En Dios está mi salvación y mi gloria; En Dios está mi roca fuerte, y mi refugio. pero aunque un hombre viva muchos años, y en todos ellos tenga gozo, acuérdese sin embargo que los días de las tinieblas serán muchos. Todo cuanto viene es vanidad. Alégrate, joven, en tu juventud, y tome placer tu corazón en los días de tu adolescencia; y anda en los caminos de tu corazón y en la vista de tus ojos; pero sabe, que sobre todas estas cosas te juzgará Dios.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Выбор основного перевода