Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Софония
1 2 3
Параллельные места
На суде Господнем не помогут деньги, но добрые дела спасут от смерти. Они выбросят своих серебряных [идолов] на улицы. Своих золотых [идолов] они выбросят как грязную тряпку. Золотые и серебряные [идолы] не спасут их от гнева Господнего. Их золото и серебро [идолы] не накормят людей. Золото и серебро [идолы] были причиной падения многих людей. И Господь Всемогущий говорит: „Я дам слово ярости Моей, Я дам Едому и другим народам почувствовать Мой гнев. Народ Едома забрал себе Мою землю, чтобы владеть и собирать с неё. И они были счастливы этим. Они были безразличны к людям Израиля". Господь сказал: „Я разрушу всё на земле! Я истреблю всех людей и животных. Я истреблю птиц в воздухе и рыб в море. Я истреблю нечестивых людей и соблазны, заставляющие их грешить. Я истреблю всех людей с лица земли". Так сказал Господь! И сказал Господь: „Ждите Меня! Ждите, когда Я встану и начну судить вас! Я решил собрать людей из многих стран и царств, и с их помощью наказать вас и обрушить на вас Мой гнев. Я изолью Своё негодование, и вся страна будет уничтожена!
Софония
1 2 3
Выбор основного перевода