Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
От шести бед Бог тебя спасёт, не страшны будут тебе семь несчастий. Бог от смерти тебя спасёт, когда будет голод, Он не даст тебе умереть во время войны. Могут плохое сказать о тебе люди с острыми языками. Но Господь охранит тебя. И не надо тебе бояться, если что-то случится плохое. Ты посмеешься над разрухой и голодом, и звери хищные тебя не устрашат. Даже с камнями в поле ты найдёшь примирение. И дикие звери будут в мире с тобой. Не бойся того, что может случиться с тобой, потому что Господь и любовь Его с тобой, Он тебя сохранит и не даст оступиться. Всё плохое случится только с плохими людьми. Иаков, Господь сотворил тебя. НО Израиль, ты - творение Господнее. Теперь Господь говорит: „Не бойся, Я тебя спас, Я назвал тебя, ты - Мой. Когда ты в беде, Я с тобою, когда реки пересекаешь, ничего с тобою не случится, когда идёшь сквозь огонь, не бойся пламени, оно не причинит вреда тебе. Путь Бога непорочен. Слово Господа проверено. Щит Он для всех, кто убежище находит в Нём. Не страшусь опасности, даже когда прохожу тёмной долиной смерти, потому что, Господь, Ты со мной. Твой посох и жезл - моя сила. Из засад они в невинных метят, неожиданно, без страха бьют. Господь, Бог наш, - щит наш и солнце. Он одаривает нас милостями, ничего не лишает тех, кто по жизни идёт непорочно. Все они опытные бойцы, у каждого меч на боку, они готовы отразить любую опасность в ночи.
Выбор основного перевода