Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Прошло много времени. Египетский царь умер, но израильский народ по-прежнему был вынужден тяжко трудиться. Они взывали о помощи, и Бог услышал их. Израильский народ увидел приближавшегося с армией фараона. Они очень испугались и воззвали к Господу о помощи. Я встану перед тобой на скале в Хориве . Ударь по скале дорожным посохом и из неё потечёт вода, и тогда людям будет что пить". Моисей так и сделал, и израильские старейшины это видели. Он назвал это место Мерива и Масса ибо на этом месте израильский народ восстал против Господа и испытывал Его, желая знать, с ними Господь или нет. Трубный звук становился всё громче и громче, и всякий раз, когда Моисей обращался к Богу, Бог отвечал ему громоподобным голосом. То место называлось водами Меривы. В том месте израильский народ вступил в распрю с Господом, и в этом месте Господь явил им святость Свою. зовите Меня в несчастии, Я спасу, и вы Мне воздадите".
Выбор основного перевода