Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Песни Песней
1 2 3 4 5 6 7 8
Параллельные места
И было у Соломона двенадцать окружных начальников над всем Израилем. Они доставляли продовольствие царю и его дому. Каждый должен был доставлять продовольствие на один месяц в году. Вот их имена: Бен-Хур - в горной стране Ефрема. Бен-Декер - в Макаце и в Шаалбиме, в Вефсамисе и в Елоне, и в Беф-Ханане. Бен-Хесед - в Арюбофе. Он отвечал за Соко и за всю землю Хефер. Бен-Авинадав - над всем Нафаф-Дором. Тафафь, дочь Соломона, была его женой. Ваана, сын Ахилуда, в Фаанахе и в Мегиддо и во всём Беф-Сане, который находится около Цартана, ниже Иезрееля, от Беф-Сана до Абел-Мехола, за Иокмеам. Бен-Гевер - в Рамофе Галаадском. У него были селения Иаира, сына Манассиина, в Галааде. У него также была область Аргов в Васане и шестьдесят больших городов со стенами и бронзовыми засовами на воротах. Ахинадав, сын Гиддо, в Маханаиме. Ахимаас - в земле Неффалимовой. Он был женат на Васемафе, дочери Соломона. Ваана, сын Хушая, а земле Асировой и в Ваалофе. Иосафат, сын Паруаха, в земле Иссахаровой. Шимей, сын Елы, в земле Вениаминовой. Гевер, сын Урия, в земле Галаадской, в земле Сигона, царя Аморрейского, и в земле Ога, царя Васинского. Он был начальником во всей этой земле. Когда Хирам услышал слова Соломона, он очень обрадовался и сказал: „Я благодарю ныне Господа за то, что Он дал Давиду мудрого сына, чтобы тот правил этим великим народом!" И Хирам послал сказать Соломону: „Я выслушал всё, о чём ты меня просил, и исполню всё, что ты хочешь. Я дам тебе кедровые и кипарисовые деревья. Ты принёс виноградные лозы из Египта, изгнал народы и посадил лозу. Для виноградника землю Ты расчистил, пустил он корни и заполнил собою землю. Покрыл он горные склоны, кедры крепкие обвил. До Средиземного моря разросся Твой виноградник, до самого Евфрата свои побеги пустил. Почему же вокруг виноградника разрушил Ты стены, и каждый путник может рвать виноград. Кабаны топчут Твой виноградник, полевые мыши рвут листья. Возвратись к нам, Господь Всемогущий, сбереги Твой виноградник, и корни, Тобой посаженные, и побеги, Тобой взращенные для самого Себя. Сгорел Твой, Господь, виноградник, от огня Твоего гнева погиб Твой народ. И тогда начал я делать великие вещи: я построил дома, посадил виноградники. Не смотрите, что я так смугла, что так солнце меня окрасило. Мои братья на меня разгневались, заставили сторожить их виноградники, и о себе я позаботиться не смогла. Мой возлюбленный, ты среди других - словно яблоня между лесными деревьями. В тени моего возлюбленного сидеть для меня - наслажденье. Плоды его для меня сладость. Смотри! Вот паланкин Соломона, его охраняют шестьдесят воинов, сильнейших воинов Израиля. Пою я песнь любимому другу , песню о Его любви к винограднику . У любимого друга есть виноградник в поле. Он вскопал и расчистил поле, виноград посадил отборный, он башню в поле построил, надеясь, что будет хороший расти виноград. Но весь виноград был плохим. Так Бог говорит: „Вы, жители Иерусалима , и ты, Муж Иудейский , думайте обо Мне и о Моём винограднике. Что Я ещё мог сделать для Моего виноградника? Я сделал всё, что мог. Я хотел вырастить хороший урожай, но весь виноград был плохим. Почему же это случилось? Теперь Я скажу, что сделаю Я с моим виноградником: Я выдерну колья ограды и брошу в огонь, стену каменную разобью и выложу из неё дорожку. Мой виноградник Я сделаю полем пустым, никто не будет о нём заботиться, он порастёт сорняками, и Я прикажу облакам не давать дождей тому винограднику". Виноградник, принадлежащий Всемогущему Господу, это народ Израиля, а Муж Иудейский - возлюбленное растение Его. Ожидал Господь справедливости, но было только кровопролитие. Ожидал Господь честности, но был только плач незаслуженно обиженных. Сейчас в этой земле есть поля, на которых раскинулись тысячи виноградников, каждая лоза которых стоит тысячу Сребреников, но эти поля зарастут сорняками и терновником. Много пастухов топтали виноградники Мои. Они ходили по любимым лозам, и теперь виноградник в пустошь превратили. Хлебные поля пустыней стали, мёртвой и сухой, - никто там не живёт. Вся страна - голая пустыня: нет никого, кто бы мог заботиться о полях. Воины пришли и забрали всё, что можно взять. Господь послал тех воинов, чтоб эту землю наказать. И все от края и до края познали наказание - никто не спасся. „Послушайте другую притчу. Один человек посадил виноградник на своём участке земли, огородил его, выкопал яму для виноградных тисков и построил башню, а потом сдал его в наём виноградарям и отправился в путешествие. „Я - истинная виноградная Лоза, а Отец мой - Виноградарь. Он срезает те побеги Мои, которые не плодоносят, очищает и подрезает те, которые плодоносят, чтобы они приносили ещё больше плодов. Вы уже очистились тем учением, что Я принёс вам. Пребудьте же во Мне, а Я пребуду в вас. Подобно тому, как побег не может плодоносить сам по себе, если его отделить от виноградной лозы, так и вы не сможете плодоносить отдельно от Меня. Я - виноградная Лоза, а вы - ветви. Кто пребудет во Мне, и в ком пребуду Я, будет обильно плодоносить, но без Меня вы ничего не сможете сделать. Тот же, кто не пребудет во Мне, уподобится ветви, которая отброшена и засыхает. Такие ветви подбирают, бросают в огонь и сжигают.
Песни Песней
1 2 3 4 5 6 7 8
Выбор основного перевода